ONLY FUNCTION in Danish translation

• kun fungere
• den eneste funktion
• kun fungerer

Examples of using Only function in English and their translations into Danish

cooperation between centres of higher education, however, can only function on trust.
samarbejdet mellem de højere uddannelsesinstitutioner kan kun fungere, hvis tillidsgrundlaget er i orden.

Their only function is to prevent the entry of enemies by their fearful appearance
Deres eneste funktion er at forhindre indtrængen af fjender af deres frygtindgydende udseende

Your only function, sole reason you're breathing air,
Din eneste funktion og eneste grund til, du trækker vejret,

But that will only have any meaning and will only function if the Member States also demonstrate more ambition when it comes to collaborating over foreign affairs.
Men det har kun mening og vil kun virke, hvis også medlemsstaterne selv bliver noget mere ambitiøse, når det gælder samarbejdet på det udenrigspolitiske område.

That's not their only function though, and lining-up 5 Peek-A-Boo symbols on any pay-line can also win you up to 2,500 coins.
Det er ikke deres eneste funktion, og at ramme 5 Peek-A-Boo symboler på en payline kan også give dig op til 2.500 mønter.

Their only function seems to be to survive,
Deres eneste funktion er at overleve

In an XSL-T pattern, only function %1 and %2, not %3, can be used for matching.
I et XSL- T- mønster, må kun funktionen% 1 og% 2, ikke% 3, bruges til matchning.

for a while it was thought that this was their only function.
en overgang mente man, at dette var deres eneste funktion.

It can only function if the borders are lifted."
Og dette beviser det"Systemet kan kun fungere, hvis grænserne ophæves."US Amerikanere frygter,

is a great good, but it can only function on the basis of common standards
det indre marked kan kun fungere på grundlag af EU-standarder

can only function well on the basis of trust on the part of industry,
kan trods alt kun fungere ordentligt, hvis det bygger på tillid hos industrien,

The anti-fraud office OLAF can only function properly if it can be completely independent
Kontoret til bekæmpelse af svig, OLAF, kan kun fungere ordentligt, hvis det kan være fuldstændig uafhængigt

countries to make sacrifices, this can only function, in the spirit of democracy, if we, too, make sacrifices.
kan dette i demokratiets interesse kun fungere, hvis også vi giver afkald.

Previously, its only function is to fill the space with light,
Tidligere dens eneste funktion er at fylde rummet med lys,

a trading platform as well as those that only function on the basis of a set of rules.
der består af både et regelsæt og en markedsplatform, som markeder, der udelukkende fungerer på grundlag af et regelsæt.

so that all religions, which only function as religious communities,
der nu kun fungerer som trossamfund, får frihed til

com aims to push its hoax search engine that has the only function to track your search queries you can read more about data collection in the next paragraph.
com har til formål at skubbe sin hoax søgemaskine, der har den eneste funktion til at spore dine søgeforespørgsler du kan læse mere om indsamling af data i det næste afsnit.

But it can only function if the citizens of Europe put their trust in the Union
Men den kommer kun til at fungere, hvis Den Europæiske Unions borgere har tillid til Unionen

So, for that reason, why take a pill that only functions throughout the day?
Så derfor, hvorfor tage en pille, der kun fungerer i løbet af dagen?

The building only functioned for a few years, before being used as a theatre.
Bygningen fungerede kun i en kort årrække, hvorefter den blev anvendt som teatersal.