Examples of using Premonition in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
If you're not gonna get a premonition.
Hvis du ikke får et åndesyn-.Story of a dream or premonition of a stroke… more.
I will have a premonition.
I recognize it from my premonition.
Did you have a premonition?
Havde du et åndesyn?My father had a premonition all this would happen.
Min far havde en forudanelse om alt det her.That it had to be a premonition.
Der må være et varsel.This is definitely the place, I recognise it from my premonition.
Jeg kan genkende stedet fra mit syn.But I saw him posing as a civilian in my premonition.
Jeg så ham som almindelig borger i mit åndesyn.Story of premonition or astral travel.
Historien Om Forudanelse Eller Astrale Rejse.He had a premonition.
Han fik en varsel.That's the girl from my premonition.
Det er pigen fra mit syn!I had no premonition.
Jeg havde ingen forudanelse.Unless it was a premonition.
Medmindre det var et varsel.I wonder if they represent some kind of premonition.
Jeg gad vide, om de er en slags forudanelse.Um, I had a premonition.
Jeg fik et varsel.As in your premonition.
Som i Deres forudanelse.It was a premonition.
Det var et varsel.Oh, how I hope my premonition is wrong.
Jeg håber sådan, min forudanelse er forkert.At least according to my premonition.
Det gjorde du i mit varsel.
