RECENT CHANGES in Danish translation

• de seneste ændringer
• nylige ændringer
• de nyeste ændringer
• de nylige forandringer
• recent changes

Examples of using Recent changes in English and their translations into Danish

Until the recent changes in the Constitution(1988), Hungary was, in theory, operating a full-employment policy.
Før de nylige forandringer i statsforfatningen(1988) opererede Ungarn i teorien med en fuld beskæftigelsespolitik.

A system restore point enables you to undo recent changes and restore your computer to a previous date and time.
Et systemgendannelsespunkt gør det muligt at fortryde de seneste ændringer og gendanne computeren til en tidligere dato og klokkeslæt.

Recent changes to the audio improve the way music sounds,
Nylige ændringer i lyden forbedrer den måde, hvorpå musik lyder,

When you click Preview Again, the original document is re-scanned and recent changes are shown on the image in the preview area.
Når du klikker på Vis udskrift igen, scannes billedet igen, og de nyeste ændringer vises på billedet i visningsområdet.

All this for free! Recent changes:- Various bug fixes Show full description Hide full description Comments We don't have enough comments to generate tag clouds.
Alt dette helt gratis! Recent changes:- Mindre fejl fikseringer- Forbedret præstation overalt Show full description Hide full description Comments We don't have enough comments to generate tag clouds.

Prior to the recent changes INAM was by far the largest fund covering 54% of the population.
Forud for de seneste ændringer var INAM langt den største sygekasse, idet den dækkede 54% af befolkningen.

PureVPNs VPN client for Mac offers premium encryption to enhance your online privacy and security. Recent changes.
PureVPNs VPN-klient til Mac tilbyder premium kryptering for at forbedre dit online privatliv og sikkerhed. Nylige ændringer.

When you click Preview Again, the original document is re-scanned and recent changes are applied on the image in the preview area.
Når du klikker på Vis udskrift igen, scannes billedet igen, og de nyeste ændringer vises på billedet i visningsområdet.

The second article describes the initial experience with recent changes to the Eurosystem 's operational framework for monetary policy implementation.
I den anden artikel beskrives de første erfaringer med de seneste ændringer af de operationelle rammer for gennemførelsen af Eurosystemets pengepolitik.

Legislative changes focusing on supply reduction and on legal approaches to drug testing are described in a section on recent changes in national laws.
Lovgivningsændringer med fokus på udbudsbegrænsning og lovgivningstiltag i forbindelse med narkotikatestning beskrives i et afsnit om nylige ændringer i de nationale lovgivninger.

we would love to hear from you at[email protected] Recent changes.
tværs opgaverne hører vi meget gerne fra dig på[email protected] Recent changes.

restores by only processing recent changes to your data.
gendanner ved kun at behandle de seneste ændringer til dine data.

for example, for the Recent Changes list.
ligger til grund for blandt andet Nylige ændringer listen.

Mediamanager: update output window destruction so that it reflects recent changes in the media pipeline structure Jakub Adam.
Mediamanager: Opdater output vinduet à ̧delæggelse, så det afspejler de seneste ændringer i medie rà ̧rledning struktur Jakub Adam.

about the sources of finance and recent changes.
finansieringskilder og nylige ændringer.

which have increased with recent changes in the law.
der er steget med de seneste ændringer i loven.

Indeed, an already deterrent system appears to have been made even more rigorous following recent changes.
Et system, der faktisk i forvejen havde en præventiv virkning, lader til at være blevet endnu mere skærpet efter nylige ændringer.

This is especially helpful when recent changes or repairs have an undesired effect on your computer
Dette er især nyttigt, når de senere ændringer eller reparationer har en uà ̧nsket effekt på din computer,

I wouldn't be surprised if the recent changes in her circumstances have something to do with the threat.
Det er muligt at de nylige ændringer i hendes liv har noget at gøre med truslen.

Yet the recent changes are much more far-reaching than it might appear at first glance.
Men de nylige ændringer er langt mere vidtgående, end man umiddelbart har indtryk af.