RELEASED ONLY in Danish translation

• frigivet kun
• udgivet kun
• udgivet blot
• lanceret først
• frigives kun
• frigivet bare
• lanceret blot
• udgivet bare

Examples of using Released only in English and their translations into Danish

As a result of that PhenQ was released only several years earlier,
På grund af denne PhenQ blev udgivet blot mange år tidligere,

for all preceding time,"Wright" released only 750 motors.
for hele den foregående tid,"Wright" frigivet kun 750 motorer.

Due to that PhenQ was released only a number of years ago,
På grund af, at PhenQ blev udgivet bare flere år tidligere,

As a result of the fact that PhenQ was released only several years back,
På grund af denne PhenQ blev udgivet blot en række år tidligere,

Russian Combat Arms was released only in 2012, but that does not stop the game to have millions of users
var russiske Combat Arms frigives kun i 2012, men det betyder ikke stoppe spillet for at have millioner af brugere

Because of that PhenQ was released only numerous years back,
På grund af denne PhenQ blev udgivet blot en række år tidligere,

The security for the full licence shall be released only on presentation of the proof referred to in Article 35(5)
Sikkerhedsstillelsen for den endelige licens frigives kun ved fremlæggelse af det bevis, der er fastsat i artikel 35, stk. 5,

Because of the fact that PhenQ was released only numerous years ago,
På grund af det faktum, at PhenQ blev lanceret bare mange år siden,

Information about the problem was released only recently, after the release of patches for Linux and FreeBSD.
Oplysninger om problemet blev løsladt først for nylig, efter udgivelsen af patches til Linux og FreeBSD.

Due to that PhenQ was released only a number of years earlier,
På grund af, at PhenQ blev lanceret kun mange år siden,

its Patriarch was interned for 21 years and was released only in 1998 following international pressure.
blev forbudt i 1975, og dens patriark var fængslet i 21 år og blev først løsladt i 1998 efter internationalt pres.

this is an unlikely figure released only for propaganda purposes.
det er et usandsynligt tal kun overgået af propagandamålsætninger.

has been released only on vinyl.
er udelukkende udkommet på vinyl.

the film was released only in, and by then De Niro had already played supporting roles in four films.
en alder af Dog, filmen blev udgivet kun i, og inden da De Niro havde allerede spillet biroller i fire film.

As a result of the fact that PhenQ was released only a number of years ago,
På grund af, at PhenQ blev lanceret først flere år tidligere,

The security shall be released only on presentation of the proof referred to in Article 33(4)
Sikkerheden frigives kun, hvis det bevis, der er nævnt i artikel 33, stk. 4, i forordning(EF) nr. 3719/88,

No 1049/2001 shall be recorded and released only with the authorisation of the President.
artikel 9 i forordning(EF) nr. 1049/2001, registreres og udleveres kun med formandens tilladelse.

I ask for a reserve of half the money allocated by the Commission for the first year of the funding to be set aside and released only if the private sector signs up to its commitments to take part in this project.
Jeg anmoder om, at der afsættes en reserve på halvdelen af det beløb, der bevilges af Kommissionen i det første år af finansieringen, og at den kun udløses, hvis den private sektor lever op til sine forpligtelser om at deltage i dette projekt.

Release only… to station manager, Rome.
Overlad kun… til lufthavnsforstanderen, Rom.

Release only the power button when your mobile device vibrates.
Slip kun power knap, når din mobilenhed vibrerer.