RESULTING in Danish translation

• resulterer
• følge
• medfører
• resultat
• skyldes
• fører
• fremkommer
• hidrørende
• foelge
• hvorved

Examples of using Resulting in English and their translations into Danish

Then:"harvesting the virus resulting from step(c); and….
Derefter"indhøstning af virussen som resultat af trin(c); og….

Neurogenic pain pain resulting from damage to nerves.
Neurogen smerte smerter som følge af skade på nerverne.

Alterations of a strictly technical nature to Annexes I, II and III resulting from.
Rent tekniske tilpasninger af bilag I, II og III som foelge af.

As a matter of fact, we see it resulting in violence.
Vi kan faktisk se, at det fører til vold.

Administration of medicines which increase urine outflow resulting in loss of more acid.
Administration af lægemidler, der øger urinproduktionen udstrømning medfører tab af mere syre.

Resulting in orgasms that are longer
Resulterer i orgasmer, der er længere

Fixed problems resulting when flite not installed.
Faste problemer som følge når flite ikke installeret.

Continuous use can lead to tolerance resulting in an increased risk of overdosing.
Kontinuert brug kan føre til tolerance, som medfører en øget risiko for overdosering.

The government of Assad responded by carrying out airstrikes resulting in over 70,000 civilian deaths.
Regeringen i Assad reagerede ved at udføre luftangreb hvorved over 70.000 civile dødsfald.

In the event of mild memory loss resulting from extended hypersleep.
I tilfælde af milde hukommelsestab skyldes forlænget hypersleep.

Fixed bug resulting in error when passing undefined to React.
Fixed bug resulterer i fejl, når passerer udefineret til React.

The price levels resulting from implementation of these principles.
C prisniveau som følge af anvendelsen af disse principper.

In rare cases, flutamide has caused severe liver damage resulting in death or hospitalization.
I sjældne tilfælde har flutamid forårsaget alvorlige leverskader medfører dødsfald eller hospitalsindlæggelse.

The resulting color is background
Resulterer i baggrund eller objekt- afhængig af den,

Lichenification: thick, leathery skin resulting from constant scratching and rubbing.
Lichenification: tyk, læderagtige hud som følge af konstant skrabe og gnubbe.

Clean oil, reduced friction of components, resulting in lower energy consumption.
Ren olie, reduceret komponentfriktion, hvilket medfører lavere energiforbrug.

Diseases and/ or conditions resulting in hypercalcaemia and/ or hypercalciuria.
Sygdomme og/ eller tilstande som resulterer i hypercalcæmi og/ eller hypercalciuri.

Pelvic and portal blockage, resulting from hemorrhoids and constipation.
Bækken og portal blokering som følge af hæmorider og forstoppelse.

Ions transfer to the more resistant material resulting in the other metal corroding.
Ioner overføres til det mest modstandsdygtige materiale, hvilket medfører, at det andet metal korroderer.

Resulting in a clear, well-defined tone.
Resulterer i en klar, veldefineret tone.