Examples of using Return fire in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mr Tuvok, return fire.
Mr. Tuvok, besvar ilden.Maintain course.- Return fire!
Fasthold kursen.- Besvar ilden!Our phasers aren't penetrating their shields. Return fire.
Deres skjolde modstår faserilden.- Besvar ilden.Chakotay's right. Return fire.
Chakotay har ret. Besvar ilden.Captain, two Nihydron vessels have been destroyed. Return fire.
Kaptajn, to nihydronske skibe gik tabt. Besvar ilden.Phasecannons, return fire.
Fasekanoner, besvar ilden.Can we return fire?
Kan vi besvare ilden?You're gone. By the time they return fire.
Når de skyder tilbage.Return fire! SHIELDS!!!
Skyd tilbage! Skjolde!Return fire with forward rail guns.
Returner ild. Forreste railguns.We should return fire.
Vi børe besvare ilden.Should we return fire?
Skal vi besvare beskydningen?Return fire.- Aft shields at 50%.
Fyr igen. -Agterskroget er på 50 procent.They can only return fire!
De må kun besvare beskydning!Return fire.- I'm trying.
Jeg prøver.- Return brand.Establish a firing pattern and return fire.
Etablér skydningsmønster og gengæld ild.dodge spectacular explosions and return fire, to emerge victorious.
undgå spektakulære eksplosioner og skyde igen, så du ender som sejrherren.Burn the enemy vehicles powerful laser and avoid return fire, because the enemy has not be silent
Brænd fjenden køretøjer kraftig laser og undgå tilbagevenden brand, fordi fjenden ikke har være tavsdodge spectacular explosions and return fire, to emerge victorious.
undgå spektakulære eksplosioner og skyde igen, så du ender som sejrherren.took a defensive position while waiting to locate and return fire.
indtog en defensiv holdning mens venter på at finde og returnere brand.
