RETURN FIRE in Italian translation

• rispondere al fuoco
• fuoco di ritorno
• rispondete al fuoco
• risponda al fuoco
• rispondi al fuoco

Examples of using Return fire in English and their translations into Italian

Mold casting return fire did not open.
Stampo di fusione ritorno il fuoco non si è aperta.

In order to return fire press spacebar.
Al fine di rispondere al fuoco premere la barra spaziatrice.

Since 1973, the Israeli army has rarely had to worry about return fire.
Fin dal 1873, l'esercito israeliano si e' dovuto raramente preoccupare del fuoco di ritorno.

They often received return fire.
Spesso ricevettero il benvenuto del fuoco di ritorno.

Ordinarily, we would either match him and return fire or slip into his wake and make a run at his stern.
Normalmente, potremmo affiancarlo e rispondere al fuoco… o scivolare sulla sua scia e puntare alla sua poppa.

Burn the enemy vehicles powerful laser and avoid return fire, because the enemy has not be silent
Masterizzare il laser nemico potente veicoli ed evitare il fuoco di ritorno, perché il nemico non è essere fascio silenzioso

Mr President, if our troops cannot return fire, they cannot evacuate the wounded.
Sig. Presidente, se le nostre truppe non possono rispondere al fuoco, non possono evacuare i feriti.

caught as he tries to escape, and the mind-controlled guard fires on police before dying in return fire.
la guardia controllata mentalmente apre il fuoco contro la polizia prima di venire uccisa nel fuoco di ritorno degli agrnti.

took a defensive position while waiting to locate and return fire.
ha preso una posizione difensiva durante l'attesa per individuare e rispondere al fuoco.

fire and"> then retreating to their caves and bunkers to weather the return fire and bombing.
fuoco sulle forze statunitensi e afghane e poi ritirandosi nelle grotte e"> nei bunker per evitare il fuoco di ritorno e gli incessanti bombardamenti aerei.

dodge spectacular explosions and return fire, to emerge victorious.
schivare spettacolari esplosioni e fuoco di ritorno, ed emergere vittorioso.

To the surprise of the Martian crew, the ships return fire and are revealed to be the same stealth ships that attacked the Cant.
Con gran sorpresa dell'equipaggio marziano, le navi rispondono al fuoco con le stesse armi che hanno distrutto la Cant.

few if any of the militia managed to load and return fire.
alcuni riuscirono a caricare le armi e rispondere al fuoco.

Return fire from Dutch field guns killed two men on America
Il fuoco di ritorno degli olandesi uccise due uomini a bordo della America

Initially mesmerized by the Prussian onslaught, the Russians recovered to shoot back; their return fire was not of the same efficiency, but it was nevertheless effective
Le forze russe si ripresero dallo shock iniziale e dopo un momento di stasi passarono a contrattaccare l'assalto prussiano: il fuoco di ritorno della fanteria russa non era della stessa efficienza di quello scatenato dagli addestratissimi prussiani,

be killed by Teasle's return fire.
venire ucciso dal fuoco di ritorno di Teasle.

If his men had returned fire, they might have hit it.
Se i suoi uomini avessero risposto al fuoco… avrebbero potuto colpire la scuola.

No returning fire!
Non rispondete al fuoco!

Somebody would have returned fire, then somebody else might have gotten killed.
Qualcuno avrebbe risposto al fuoco, qualcun altro rimanere ucciso.

Returned fire and accidentally… shot Steve.
Ho… risposto al fuoco e accidentalmente… ho colpito Steve.