Examples of using Right in front of me in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It was right in front of me the whole time. What?
Hvad? Det var lige for næsen af mig.What? It was right in front of me the whole time.
Hvad? Det var lige for næsen af mig.All these years right in front of me and I never knew.
Du var lige foran mig i alle de år, og It was right in front of me.
Den var lige under næsen på mig.Right in front of me on the phone.
Lige for næsen af mig.Nasser and Sa'id did this right in front of me.- Tony's right. .
Nasser og Sa'id gjorde det her lige for næsen af mig.- Tony har ret.They… Right in front of me.
Lige for øjnene af mig.Here's actual homelessness right in front of me.
Her er faktisk en hjemløs lige foran mig.Right in front of me.
Lige for øjnene af mig.He disappeared right in front of me.
Han forsvandt lige for øjnene af mig.This was right in front of me the whole time. I just didn't see it.
Det var lige for øjnene af mig, Now one happens right in front of me I can't believe?
Nu sker der en lige for næsen af mig, så tror It was right in front of me, everywhere, eye high.
Det var lige for øjnene af mig, overalt, i øjenhøjde.Nasser and Sa'id did this right in front of me.
Nasser og Sa'id gjorde det her lige for næsen af mig.There's plenty of runway right in front of me.
Der er masser plads at lande på lige foran mig.Mister… he killed my fiancé right in front of me.
Han slog min forlovede ihjel lige for øjnene af mig.I think I only saw what was right in front of me.
She was abducted from our home right in front of me.
Min søster blev bortført fra vores hjem lige for øjnene af mig.Broke two guys' legs right in front of me.
Brækkede benene på to fyre ret foran mig.You know, my, uh… my best friend… he was taken right in front of me.
Ser du, min bedsteven… blev bortført lige for øjnene af mig.
