SELF-ABSORBED in Danish translation

• selvoptaget
• selvoptagede
• selvcentreret

Examples of using Self-absorbed in English and their translations into Danish

He's childish and self-absorbed.
Han er barnlig og selvoptaget.

Self-absorbed and vaguely lovable.
Selvcentrerede og vagt elskelige.

I bet you haven't worked a single day in your entire, self-absorbed life.
Du har ikke arbejdet en eneste dag i dit selvoptagne liv.

rigid, self-absorbed and limiting.
stive, selvoptagne og begrænsende.

Hi, Erin. If there ever was a more shallow, self-absorbed, generally unpleasant human being.
Hej, Erin. selvglade, ubehagelige person, der… Hun er den mest overfladiske.

A self-absorbed literary gay.
Af en selvoptaget litterær homo.

Not the anemic nonsense-- A self-absorbed literary gay.
Ikke det blodfattige vrøvl af en selvoptaget litterær homo.

No, that phenomenon is called self-absorbed.
Nej, det fænomen hedder selvoptagethed.

I see a selfish, self-absorbed man with a lot of muscle,!
ser jeg en meget selvisk mand!

You condescending, self-absorbed little shit.
Din nedladende, egocentrerede lille lort.

Like a harmless, self-absorbed toolbox.
Som en harmløs, selvabsorberende værktøjskasse.

I mean, it was a favor, Beck, in order to be kind to you. and I don't need to love your self-absorbed poetry.
Jeg skal ikke elske din selvoptagede poesi for at være god mod dig.

And I don't need to love your self-absorbed poetry I mean, it was a favor, Beck, in order to be kind to you.
Jeg skal ikke elske din selvoptagede poesi for at være god mod dig.

In order to be kind to you. I mean, it was a favor, Beck, and I don't need to love your self-absorbed poetry.
Jeg skal ikke elske din selvoptagede poesi for at være god mod dig.

He is without a doubt the most self-absorbed twisted, abusive,
Han er uden tvivl det mest selvoptagede skøre, grove,

I don't need to love your self-absorbed poetry in order to be kind to you.
For at være god mod dig. Jeg skal ikke elske din selvoptagede poesi.

You are clearly having a much better time than this sorry group of self-absorbed, moaning, infantilised freaks!
Du har det tydeligvis meget bedre end den her ynkelige gruppe af selvoptagede, jamrende, barnliggjorte særlinge!

They feel like I'm living with a totally self-absorbed person who writes this stuff for a bunch of complete strangers.
De føles som at jeg bor sammen med en totalt selv-absorberet person som skriver det her stads til en flok fuldstændigt fremmede mennesker.

I'm not self-absorbed.
Jeg er ikke selvoptaget.

Become more cynical and self-absorbed.
Bliv mere kynisk og selvoptaget.