SELF-ABSORBED in German translation

• egozentrisch
• selbstsüchtig
• selbst absorbiert
• mit sich selbst beschäftigt
• selbstbezogen
• selbst-absorbiert
• selbstverliebter
• egoistischen
• ichbezogen
• egozentrischer
• egozentrische
• selbstsüchtiger
• egozentrischen
• selbstsüchtige

Examples of using Self-absorbed in English and their translations into German

Are you all that self-absorbed?
Seid ihr so egozentrisch?

Even you can't be that self-absorbed.
Nicht mal du kannst so selbstvertieft sein.

I have been insensitive, self-absorbed.
Ich war unsensibel, selbstbezogen.

She's very self-absorbed. She might even be a narcissist.
Sie ist egozentrisch, oder sogar narzisstisch.

vain, self-absorbed.
eitlen, eingebildeten.

It would be easy for anyone to become a little self-absorbed.
Es ist für jeden einfach, etwas selbstsüchtig zu werden.

I can't even believe how totally self-absorbed you are.
Ich kann nicht einmal glauben, wie selbstsüchtig du bist.

demanding and totally self-absorbed.
anspruchsvoll und total selbst ueberzeugt bist.

He's self-absorbed, pompous, stingy, cynical, racist.
Er ist ein egoistischer, pompöser, lächer- licher, fieser, zynischer, rassistischer.

My impression was that she was a little sour and self-absorbed.
Mein Eindruck war, dass sie ein wenig mürrisch und selbstsüchtig ist.

You were just playing with that overdressed, self-absorbed Prince Achmed.
Du wolltest doch nur mit diesem eingebildeten Prinz Achmed spielen.

Because your actions don't only affect you, you self-absorbed pretend teenager.
Denn dein Verhalten, beeinflusst nicht nur dich, du selbstsüchtiger Möchtegern Teenager.

You really are the shallow, self-absorbed snake that everyone says you are.
Sie sind wirklich der egozentrische, oberflächliche, falsche Mistkerl, für den Sie alle halten.

But I guess that would require somebody that wasn't judgmental and self-absorbed.
Aber dazu darf man weder urteilen noch selbstsüchtig sein.

Sometimes you two are the whiniest... most self-absorbed sons of bitches I ever met.
Manchmal... seid ihr beiden die weinerlichsten, egozentrischsten Mistkerle, die ich je getroffen habe.

or even self-absorbed.
sogar selbstverliebt bezeichnen.

But you were so self-absorbed that you did not notice what was going on.
Du hast nicht nur dein Land, sondern auch mich verraten. Du bist so mit dir selbst beschäftigt.

Children in this age group appear to become more self-absorbed.
Kinder in dieser Altersklasse beschäftigen sich immer mehr mit sich selbst.

He had fallen into the lower-density trap of egotism and of being self-absorbed.
Er war in eine niedriger schwingende Falle von Egoismus gefallen und war von sich selbst vereinnahmt.

The young open us to the future and prevent us from becoming self-absorbed.
Letztere öffnen uns auf die Zukunft hin, indem sie uns hindern, uns in uns selbst zu verschließen.