SELF-ABSORBED in Croatian translation

• sebična
• self-apsorbira
• umišljeno
• egocentrična
• zaokupljen samim sobom
• samoživ
• egoistični

Examples of using Self-absorbed in English and their translations into Croatian

Look, I think you're an amazing guy. A little self-absorbed, maybe, but great.
Gledaj, ja mislim da si ti super momak, malo umišljen, ali super.

And you are the same self-absorbed, childish man you always were.
A ti su isti self-apsorbira, djetinjast čovjek uvijek bili.

Absentee parents, too self-absorbed to notice a fox in the henhouse.
Odsutnosti roditelja, previše self-apsorbira primijetiti lisicu u kokošinjac.

You are the most shallow, self-absorbed, conceited jerkface that I have ever met!
Ti si najplići, najsebićniji, uobraženi kreten kojeg sam ikada upoznala!

To notice a fox in the henhouse. Absentee parents, too self-absorbed.
Odsutnosti roditelja, previše self-apsorbira primijetiti lisicu u kokošinjac.

You are the most shallow, self-absorbed, conceited jerkface that I have ever met!
Ti si najplići, sebićni, uobraženi kreten kojeg sam ikad upoznala!

Nothing like a room full of self-absorbed wannabes.
Ništa poput sobi punoj self-apsorbira Wannabes.

Basically, a dumb, self-absorbed kid, obsessed with superficial aesthetics. An immature narcissist.
Uglavnom, glupo, samozadovoljno dijete, opsjednuto površnom estetikom. Nezreli narcista.

They have their violence against self-absorbed with the prison hunger strike resulting in death.
Svoje nasilje su okrenuli protiv sebe samih kroz zatvorski štrajk glađu do smrti.

You can't seem to keep your eyes off me. Not to sound self-absorbed, but.
Po cijenu da zvučim uobraženo, ali… ne možeš da skloniš oči sa mene.

We are becoming very selfish people and self-absorbed, we are not interested in others.
Postajemo jako sebični ljudi i zaokupljeni samo sobom, drugi nas nekako ne interesiraju.

Not to sound self-absorbed, but… you can't seem to keep your eyes off me.
Po cijenu da zvučim uobraženo, ali… ne možeš da skloniš oči sa mene.

How self-absorbed people can be.
Kako su ljudi zaokupljeni samima sobom.

It would be easy for anyone to become a little self-absorbed.
Za svakog bi bilo lakše da je malo samodopadan.

Beautiful people are shallow and self-absorbed.
Lijepi ljudi su plitki i zaljubljeni u sebe.

Become more cynical and self-absorbed.
Da postaneš cinicnija i samodovoljna.

are a little self-absorbed.
malo zaokupljeni sobom.

Hank, how can you be so self-absorbed?
Hank, kako možeš biti toliko zaokupljen sobom?

Rosie, am I too self-absorbed?
Rosie, jesam li previše opsjednuta sobom?

The desire to win universal love. Self-absorbed.
Želja za pobjedom univerzalnu ljubav. Self-upija.