SELF-ABSORBED in Polish translation

• zapatrzony w siebie
• egocentryczny
• egoistyczna
• pochłoniętym sobą
• samolubny
• zaabsorbowany sobą
• skupiony na sobie
• pochłonięci sobą
• egocentryczna
• zapatrzona w siebie
• egocentrycznym

Examples of using Self-absorbed in English and their translations into Polish

That man is monumentally self-absorbed.
Ten człowiek jest niesamowicie zapatrzony w siebie.

Hey, that's both crazy and self-absorbed.
Jesteś nie tylko szalona, ale i egocentryczna.

You're so self-absorbed and stupid.
A ona wyciągnie cię z nałogu i… Jesteś tak zapatrzony w siebie i głupi.

are a little self-absorbed.
jesteście trochę pochłonięci sobą.

Are you so self-absorbed that you can't grasp.
Jesteś tak zapatrzona w siebie, że nie możesz pojąć.

New me came out shockingly self-absorbed.
Nowa ja jest zaskakująco egocentryczna.

Do you think I'm self-absorbed?
Myślisz, że jestem zapatrzony w siebie?

Become more cynical and self-absorbed.
Bądź bardziej cyniczna i zapatrzona w siebie.

Who you calling common You self-indulgent, self-absorbed, non-professional?
Kogo nazywasz prostaczką, ty dogadzająca sobie, egocentryczna, nieprofesjonalistko?

You're a bit self-absorbed. Wow, I'm really humble.
Skromny jestem. Troszkę zapatrzony w siebie.

Do you? I said your poetry was self-absorbed.
Powiedziałam, że w twojej poezji jesteś zapatrzona w siebie.

You are, without a doubt the most insensitive, self-absorbed, egotistical.
Jesteś najbardziej nieczułym, samolubnym, egoistycznym…- Zrozumiałem.

So you're a self-absorbed, superficial bitch?
Więc jesteś samolubną powierzchowną cipą?

No, because you're nothing but a self-absorbed, inconsiderate slob.
Nie, ponieważ jesteś tylko zapatrzonym w siebie, bezmyślnym flejtuchem.

I'm the self-absorbed bitch?
Ja jestem egoistyczną szmatą?

But sometimes Sometimes, you two are the whiniest, most self-absorbed sons of bitches I ever met.
Ale czasami czasami, Jesteście najbardziej jęczącymi najbardziej pochłoniętymi sobą skurwysynami jakich znam.

you are incredibly self-absorbed.
jesteś niewiarygodnie pochłonięty sobą.

It would be easy for anyone to become a little self-absorbed.
Każdy mógłby stać się trochę egoistyczny.

Overhearing my mother tell a friend she's embarrassed her daughter is so shallow and self-absorbed?
Że mama się wstydzi płytkiej i egocentrycznej córki?

Honestly, Frasier, could you be more self-absorbed?
Szczerze, Frasier, czy możesz być bardziej pochłonięty sobą?