SOME REPORTS in Danish translation

• nogle rapporter
• nogle betænkninger
• nogen rapporter

Examples of using Some reports in English and their translations into Danish

Fixed an issue that may have prevented"Job Type" filter from working in some reports.
Løst et problem, der muligvis har forhindret"Job Type" -filteret fra at fungere i nogle rapporter.

I have received some reports by fax.
jeg har fået nogle rapporter via fax.

I read in some reports about the elections in Bosnia that the extreme nationalists have won at the parliamentary elections held in Bosnia Herzegovina.
I nogle beretninger om valget i Bosnien læste jeg, at de ekstreme nationalister vandt ved parlamentsvalget i Bosnien-Hercegovina.

Pharmacovigilance surveillance has resulted in some reports indicating a potential interaction with warfarin,
Lægemiddelovervågning har resulteret i nogle indberetninger, der indikerer en potentiel interaktion med warfarin,

According to some reports, 3 000 people are thought to have died over the last few months trying to reach the Canary Islands.
Ifølge visse rapporter skulle 3.000 være omkommet inden for de seneste måneder under deres forsøg på at nå De Kanariske Øer.

However, according to some reports, pre-trial detention foreseen in such orders can still apply for periods of one to three years.
I henhold til visse rapporter kan varetægtsfængsling, der er sket med forudgående dommerkendelse, imidlertid stadig have en varighed på mellem 1 og 3 år.

According to some reports, every third woman in her life at least once resorted to this procedure.
Ifølge nogle rapporter har hver tredje kvinde i hendes liv mindst engang taget stilling til denne procedure.

Another very important development is some reports that show a number of forces have refused to shoot people,
En anden meget vigtig udvikling er, at nogle rapporter melder om, at nogle styrker har nægtet at skyde på folk og nægtet

I have read some reports that the Germans channeled in Bavaria in the 1920's the technology to build saucers.
Jeg har læst i nogle reporter, at tyskerne opnåede viden og teknologi til at bygge flyvende tallerkner, i Bayern engang tilbage i 1920'rne.

there are some reports that Anadrole contains DHEA,
er der nogle rapporter om, at Anadrole indeholder DHEA,

According to some reports any drug treatment may lead to a cumulative increase in the risk of falling;
Ifølge flere rapporter kan enhver behandling med medicin medføre en kumulativ stigning i faldrisikoen;

Although no any user has ever complained that about root master app but there are some reports that device can be bricked during rooting.
Selv om der ikke nogen bruger nogensinde har klaget over, at omkring roden mester app, men der er nogle rapporter om, at enheden kan bricked under rode.

Some reports show that the company has sports facilities
I nogle rapporter vises det, at virksomheden har sportsmuligheder

An earlier report referred modestly to a European modular concept; some reports talk about megatrucks
I en tidligere betænkning blev der forsigtigt nævnt et europæisk modulkoncept. I visse betænkninger står der megatrucks,

where some reports talk of 3.5 million people living in refugee camps.
i det sydlige Iran, hvor nogle forlydender taler om, at 3,5 mio mennesker bor i flygtningelejre.

as has been said in some reports I have read,
som det er blevet sagt i nogle betænkninger, jeg har læst,

Not nameless stats on some report.
Ikke kun statistik i nogle rapporter.

Some report show that modest amount can still be safe.
Nogle rapport viser, at beskedne beløb, der stadig kan være sikker.

Some report more dreams
Nogle betænkning flere drømme

Some reported a following protocol that allowed reduced dosages by one tab weekly.
Nogle rapporterede en følgende protokol, der tillod reducerede doser af én fane ugentligt.