Examples of using Spake in English and their translations into Danish
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
And Jesus answered and spake again in parables unto them, saying.
But he spake of the temple of his body.
As he spake these words, many believed on him.
Da han talte dette, troede mange på ham.The man believed the word that Jesus spake unto him, and he went his way.
Og Manden troede det Ord, som Jesus sagde til ham, og gik bort.As he spake these words, many believed on him.
Da han talte dette, troede mange p† ham.And he overtook them, and he spake unto them these same words.
Og da han havde indhentet dem, sagde han det til dem.It's from Thus Spake Zara.
Det er fra"Således Talte Zara.After the death of Moses, the Lord spake unto Joshua saying.
Da Moses var død, sagde Herren til Josva.It's from Thus Spake Zara… Zarathustra.
Det er fra"Således Talte Zara.Said unto that certain saint which spake, how long shall.
Sagde til, at visse helgen, som talte, hvor længe skal.It wasn't the first time Anita spake these things.
Det var ikke første gang Anita talte disse ting.Ask who it should be of whom he spake.
Spørge, hvem det skal være af hvem han talte.Then the disciples understood that he spake unto.
Da forstode Disciplene, at han talte til.When I was a child, I spake as a child.
Da jeg var barn, talte jeg som et barn.Welcome, spake the emperor.
And God spake unto Noah, saying.
And the LORD spake unto Moses, saying.
Da talede HERREN til Moses og sagde.And the LORD spake unto Moses, saying.
HERREN taled fremdeles til Moses og sagde.And the LORD spake unto Moses.
Da sagde HERREN til Moses.
