SPAKE in Swedish translation

• talade
• sade
• spake
• hade tillsagt
• talat
• tala
• talar
• sa
• till orda

Examples of using Spake in English and their translations into Swedish

And Samuel spake unto all the house of Israel,
Men Samuel sade till hela Israels hus:

Nor what he spake, though it lacked form a little,
Och det han sa, fast lite löst i formen,

Then out spake brave Horatius, Never. No.
Sålunda talade den modige Horatius.- Nej. Aldrig.

As he spake these words, many believed on him.
När han sade detta, kom många till tro på honom.

And the Lord spake unto Moses saying.
Herren talade darpa till Moses.

Then spake Solomon, The LORD said that he would dwell in the thick darkness.
Då sade Salomo:»HERREN har sagt att han vill bo i töcknet.

And the Lord spake unto Moses saying.
Herren talade därpå till Moses… Fortsätt.

And Isaac spake unto Abraham his father.
Och Isaac sade till Abraham, hans far.

And the Lord spake unto Moses saying-- Go on.
Herren talade därpå till Moses… Fortsätt.

That is the thing which I spake unto Pharaoh.
Detta menade jag, när jag sade till Farao.

And the Lord spake saying… Brother.
Och Herren talade, och Han sa.

Pointing with her finger westward, Get outta here. Spake these words to Hiawatha.
Med fingret lyft mot väster, sade dessa ord till Hiawatha.

When I was a child, I spake as a child.
Då talade jag som ett barn.

And again he went away, and prayed, and spake the same words. And.
Och han gick åter bort och bad och sade samma ord. And again.

And he comforted them, and spake kindly unto them.
Och han tröstade dem och talade vänligt till dem.

Moses went down unto the people, and spake unto them.
Och Mose steg ned till folket och sade dem detta.

And lo, a voice spake to us.
Och en röst talade till oss.

When I was a child I spake as a child.
När jag var barn, talade jag såsom ett barn.

I spake as a child. When I was a child.
När jag var barn, talade jag såsom ett barn.

And God spake unto Noah, saying.
Då talade Gud till Noa och sade.