SPAKE in Hungarian translation

• szólott
• szóla
• beszélt
• szólának
• mondott
• monda
• prédikálának
• szólá
• spake
• szólt
• szóltak
• beszéle
• mondta

Examples of using Spake in English and their translations into Hungarian

Nor I, ungracious, spake unto myself for him, poor soul.
S én, kegyetlen, sem szóltam magamban, szegény lelkéért.

And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying.
Szólott vala pedig az Úr Mózesnek és Áronnak Égyiptom földén, mondván.

And the LORD spake unto Aaron, saying.
Áronnak pedig szóla az Úr, mondván.

Beijing Spake Technology Co.
Peking Avagy Technology Co., Ltd.

Beijing Spake Technology Co Ltd.
Peking Avagy Technology Co Ltd.

And Jacob called the name of the place where God spake with him, Bethel.
És nevezé Jákób a hely nevét, a hol az Isten szólott vala õ vele, Béthelnek.

So Moses went down unto the people, and spake unto them.
Aláméne azért Mózes a néphez, és megmondá nékik.

And again he went away, and prayed, and spake the same words.
És ismét elmenvén, imádkozék, ugyanazon szavakkal szólván.

And he spake that saying openly.
És ezt nyilván mondja vala.

And Moses spake unto all the congregation of the children of Israel, saying,
És szóla Mózes az Izráel fiai egész gyülekezetének,

And the LORD spake unto Moses and unto Aaron,
És szóla az Úr Mózesnek

Thus spake Richard Rothe,
Így beszélt Richard Rothe,

For God himself spake to the fathers, prophets,
Mert maga az Isten szólott az atyákhoz, a prófétákhoz

And it came to pass after the plague, that the LORD spake unto Moses and unto Eleazar the son of Aaron the priest, saying.
És lõn a csapás után, szóla az Úr Mózesnek és Eleázárnak, az Áron pap fiának, mondván.

We know that God spake unto Moses: as for this fellow,
Mi tudjuk, hogy Mózessel beszélt az Isten: errõl

the children of Reuben came and spake unto Moses, and to Eleazar the priest,
Rúben fiai, és szólának Mózesnek és Eleázárnak,

And the LORD spake unto you out of the midst of the fire:
Szóla az Úr néktek a tûz közepébõl.

Nevertheless Saul spake not any thing that day:
És Saul semmit sem szólott azon a napon, mert azt gondolá:

And when the angel which spake unto Cornelius was departed, he called two of his household servants,
A mint pedig elment az angyal, a ki Kornéliussal beszélt, szólíta kettõt az õ szolgái közül,

it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun,
az Úr szolgájának halála után, szóla az Úr Józsuénak,