SPECIAL PROGRAMME in Danish translation

• særprogram
• særligt program
• specielt program
• det særlige støtteprogram
• særlige program
• særprogrammet

Examples of using Special programme in English and their translations into Danish

Special programme for the fishing areas of Jutland
Et særligt program til fordel for fiskeriafhængige områder i Jylland

Community aid of 16 million ECU has been allocated to this special programme, which was approved by the Commission in June 1981.
Til dette særlige program, som Kommissionen godkendte i juni 1981, yder Fællesskabet en støtte på 16 mio ECU.

These attacks are done by using a special programme that is directed at the young man and Veronica.
Disse angreb er lavet ved hjælp af et særligt program, der er rettet mod den unge mand og Veronica.

The amended special programme was approved by the Commission in 1986,
Det tilpassede særlige program blev godkendt af Kommissionen i 1986

Following this Summit, it implemented a special programme for the poorest, most heavily indebted countries.
I tilslutning til dette topmøde iværksatte det et særligt program for de fattigste og mest gældstyngede lande.

The amended special programme was approved by the Commission in 1986, the grant being ECU 34 million.
Det tilpassede særlige program, der blev godkendt af Kommissionen i 1986 med en støtte på 34 mio ECU, vedrører provinserne Hainaut.

It also issued press releases each time it adopted a special programme submitted by a Member State.
Den har også udsendt pressemeddelelser, hver gang den har godkendt et særligt program forelagt af en medlemsstat.

This special programme was mentioned in the reply to Question No 2718/88 as,
Dette særlige program blev omtalt i svaret på forespørgsel nr. 2718/88,

The Commission also approved a special programme for the Saarland under Regulation(EEC) n° 216/84 of 18 January 1984.
Endvidere har Kommissionen i forbindelse med forordning(EØF) nr. 216/84 af 18. januar 1984 godkendt et særligt program til fordel for Saarland.

The duration of the amended special programme referred to in Article 11 shall be extended for the same period.
Gyldigheden af det i artikel 11 omhandlede tilpas sede særlige program forlænges indtil samme tidspunkt.

In particular, it provides finance for a special programme to combat drought In the Sahel.
Navnlig kan denne anvendes til finansiering af et særligt program vedrørende bekæmpelse af tørken i Sahel.

In parallel, the special programme adopted in 1987 to aid certain highly indebted low-income countries in sub-Saharan Africa has been implemented actively.
Parallelt hermed har der fundet en aktiv anvendelse sted af det i november 1987 vedtagne særlige program til fordel for de fattigste og mest gældstyngede lande i det sydlige Sahara-område.

The Commission decided on 21 December 1984 to grant ERDF assistance of ECU 40 million to this special programme.
Ved sin beslutning af 21. december 1984 godkendte Kommissionen, at der ydes en EFRU støtte på 40 mio ECU til dette særlige program.

France Inter will broadcast a special programme tomorrow between 9 and 10 p.m. where we will analyse
Frankrig Inter vil udsende et særlig program i morgen mellem 9 og 22:00 hvor vi vil analysere og kommentere interviewet

In this special programme resources of 10 m ECU will be used for humanitarian, social welfare and educational purposes.
I dette specielle program vil der blive brugt 10 mio ECU til humanitære, sociale og uddannelsesmæssige formål.

Once it has been approved by the Commission, the special programme shall be published for information in the Official Journal of the European Communities.
Efter Kommissionens godkendelse af det særlige program offentliggøres dette til underretning i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

When each special programme has been implemented, a report shall be presented by the Commission to the Regional Policy Committee.
Efter gennemførelsen af det særlige program forelægger Kommissionen en rapport for Udvalget for Regionalpolitik.

When approving the special programme, the Commission shall satisfy itself that the programme is compatible with Article 20 of the Fund Regulation. tion.
Ved godkendelsen af det særlige program sikrer Kommissionen sig, at programmet er i overensstemmelse med fondforordningens artikel 20.

The special programme shall include the following information in respect of the zones covered under Article 2.
Det særlige program skal indeholde følgende oplysninger for de i artikel 2 nævnte områder.

The objective of the special programme shall be to contribute to the development of employmentproviding activities in the zones referred to in Article 2.
Formålet med det særlige program er at bidrage til udvikling af jobskabende aktiviteter i de i artikel 2 nævnte områder.