SPECIAL PROGRAMME in Swedish translation

• specialprogram
• särskilt program
• speciellt program
• specialprogrammet
• särskilda program

Examples of using Special programme in English and their translations into Swedish

Thalidomide Celgene must be prescribed and dispensed according to a special programme put in place to prevent the exposure of unborn children to the medicine.
Thalidomide Celgene ska förskrivas och ges enligt ett särskilt program som utformats för att förhindra att foster exponeras för läkemedlet.

This special programme was the largest development initiative ever adopted by the EC for a single country.
Detta specialprogram var det största utvecklingsinitiativ som EG någonsin antagit gentemot ett enskilt land.

The traineeships office also runs a special programme to attract Roma candidates(10 trainees per year)
Kommissionens praktikkontor driver även ett speciellt program för att locka romer(10 praktikanter per år)

Since 1996, the Commission has been running a special programme aimed at preventing AIDS
Kommissionen bedriver sedan 1996 ett särskilt program för att förebygga aids

Special programme with reduced water pressure
Specialprogram med reducerat disktryck

Completion of the special programme for peace and reconciliation in Northern Ireland
Slutförande av specialprogrammet för fred och försoning i Nordirland

Therefore, a special programme has been developed to wash at lower temperatures
Därför har vi utvecklat ett särskilt program för att tvätta vid lägre temperaturer

Some European countries are already on the right track with a special programme to increase women's political participation.
Några europeiska länder är redan på rätt spår med ett speciellt program för att öka kvinnors deltagande i politiken.

documentaries by 90-year-old Henri Cartier-Bresson are screened in a special programme.
doku-mentärer av 90-årsjubilaren Henri Cartier-Bresson visas i ett specialprogram.

Completion of the special programme for peace and reconciliation in Northern Ireland
Slutförande av specialprogrammet för fred och försoning i Nordirland

This special programme should therefore facilitate the participation of SMEs,
Detta särskilda program bör därför underlätta små

The Commission has also drawn up a special programme entitled'Customs 2000' to serve as a basis for discussion in the Council. cil.
Kommissionen har också ut arbetat ett särskilt program"Tull 2000" som skall ligga till grund för rådets över läggningar.

The Commission therefore does not consider contributing to the FAO Special Programme for Food Security
Kommissionen överväger därför inte att bidra till FAO: s särskilda program för livsmedelssäkerhet och till förvaltningsfonden

Few people know that the special programme is financing no fewer than 11 000 projects- bringing together more than 2 000 people, one-seventh of Northern Ireland's population!
Få människor vet att specialprogrammet finansierar inte mindre än 11 000 projekt- vilket för samman mer än 2 000 människor, en sjundedel av Nordirlands befolkning!

will now benefit from a special programme worth EUR 350 million.
kommer att omfattas av ett särskilt program med en budget på 350 miljoner euro.

The special programme for Human Ressources
Specialprogrammet för mänskliga resurser

Regions that share a border with the new Member States must adapt to the new situation; a special programme should therefore be created for them.
Regioner som gränsar till de nya medlemsstaterna måste anpassa sig till den nya situationen, vilket motiverar att man utformar ett särskilt program för dessa regioner.

Because of the special programme for this week, we asked 15-17 year-olds,
På grund av specialprogrammet den här veckan ber vi 15- 17-åringar,

is a special programme designed to enable university-level students and.
är ett särskilt program som är utformat för att göra det möjligt för studenter och.

For the Community Initiatives, the special programme Peace II and innovative actions, the ceiling is 5% of the total contribution.
För gemenskapsinitiativ, innovativa åtgärder och specialprogrammet Peace II skall den övre gränsen vara 5% av det totala bidraget från strukturfonderna.