SPECIFIC GROUPS in Danish translation

• specifikke grupper
• bestemte grupper
• særlige grupper

Examples of using Specific groups in English and their translations into Danish

there are persistent problems with specific groups, especially low-skilled workers,
er der fortsat problemer med bestemte gruppen det gælder navnlig lavtuddannede arbejdstagere,

The implementation of special measures to support specific groups and objectives, such as access for women to decision-making positions
Gennemførelse af særlige foranstaltninger til støtte for særlige grupper og formål som f. eks. kvinders adgang til lederstillinger

This report calls for financial education to be tailored for specific groups and initiatives of this kind at an EU level are to be welcomed.
Der opfordres i betænkningen til, at den finansielle oplysning skræddersys til bestemte målgrupper, og initiativer af denne type på EU-niveau skal hilses velkommen.

Even where specific groups of people are targeted,
Selv i tilfælde, hvor der sigtes mod bestemte grupper, sættes folk ofte i bås,

Awareness contributes to empowerment, as specific groups concerned develop more informed opinions on diversity
Bevidsthed fremmer handlekraft i takt med, at de specifikke grupper udvikler mere informerede holdninger til mangfoldighed

They also express that they do not want to represent specific groups which display negative
De samme unge udtrykker, at de ikke ønsker at være repræsentanter for de specifikke grupper, som udviser negativ

action programmes already launched on job creation for specific groups long-term unemployed,
der allerede er igangsat med sigte på skabelse af nye arbejdspladser for særlige målgrupper langtidsledige, unge,

Hogeschool: Different from a university in that at a hogeschool a specific group of scientific or scholarly disci plines or specific groups or interrelated disciplines are taught.
Hogeschool: Adskiller sig fra et universitet, for så vidt som der kun undervises i en bestemt gruppe af videnskaber eller i bestemte grupper af nært be slægtede videnskaber.

Native American students-target specific groups needing college cash.
Native amerikanske studerende for målgruppen specifikke grupper med behov for kollegium kontanter.

all programmeactions or specific groups of actions, or, most importantly, links between the different economic,
alle programaktioner eller specifikke grupper af aktioner, eller ikke mindst forbindelser mellem de forskellige økonomiske,

It is necessary to create opportunities for specific groups in EU Member States,
Det er nødvendigt at skabe muligheder for bestemte grupper i EU-medlemsstaterne såsom arbejdsløse unge,

fragmented assistance(Latvia), lack of interventions for specific groups such as young drug-using inmates(Austria), and absence of a public-health based prevention strategy Greece.
manglende tiltag for specifikke grupper såsom unge indsatte stofbrugere(Østrig) og fravær af en folkesundhedsbaseret forebyggelsesstrategi Grækenland.

health in home electronics, and the effects on specific groups such as women,
sundhed i forbindelse med elektronik i hjemmet og virkningerne på særlige grupper som f. eks. kvinder,

It is necessary to create training opportunities for specific groups, such as unemployed youth,
Det er nødvendigt at skabe uddannelsesmuligheder for bestemte grupper som f. eks. arbejdsløse unge,

used a series of statistical models to estimate the treatment effect for very specific groups of people.
brugte Costa and Kahn(2013) en række statistiske modeller til at estimere behandlingseffekten for meget specifikke grupper af mennesker.

While the rapporteur is realistic in stating that'special employment programmes for specific groups(young people,
Til trods for ordførerens realistiske erklæring om,»at særlige beskæftigelsesprogrammer for bestemte grupper(unge, kvinder,

used a series of statistical models to estimate the treatment effect for very specific groups of people.
anvendte en række statistiske modeller til at estimere behandlingseffekt til meget specifikke grupper af mennesker.

in ad dition to tailor-made issues for specific groups of investors, the Bank launched the EARN(Euro Area Reference Note)
som supplement til de skræddersyede emissioner, derer rettet til bestemte grupper af investorer, indledte EIB sit emissionsprogram EARN(Euro Area Reference Note)

Although long-term unemployment is falbng, there are still persistent problems concentrated in specific groups, especially within households with no one in work,
Selv om langtidsledigheden er faldende, er der stadig problemer i bestemte grupper, navnlig husstande, hvor ingen er i arbejde,

While the rapporteur is realistic in stating that'special employment programmes for specific groups(young people,
Til trods for ordførerens realistiske erklæring om,»at særlige beskæftigelsesprogrammer for bestemte grupper(unge, kvinder,