STAYED WITH HIM in Danish translation

• blev hos ham
• boede hos ham

Examples of using Stayed with him in English and their translations into Danish

Then after three years I went up to Jerusalem to visit Peter, and stayed with him fifteen days.
Senere, tre År efter, drog jeg op til Jerusalem for at blive kendt med Kefas og blev hos ham i femten Dage.

Salman found Nashiibiin to be another person who was devout in his worship and stayed with him to learn and serve.
Salman fandt Nashiibiin at være en anden person, der var fromme i sin tilbedelse og blev hos ham for at lære og tjene.

Uh, and then, you know, no one else was home… so she ran to a neighbor's… and, uh, I stayed with him.
Der var ikke andre hjemme, så hun løb over til naboen. Og jeg blev hos ham.

retained him; and he stayed with him three days: so they ate
holdt på ham, så at han blev hos ham i tre Dage; og de spiste

And if I had stayed with him you would be the one that's pregnant now.
Og hvis jeg havde blevet hos ham, ville det være dig som var gravid nu.

saw where he was staying, and they stayed with him that day. It was about the tenth hour.
hvor han opholdt sig, og de bleve hos ham den Dag; det var ved den Tiende Time.

who was one of the seven, we stayed with him.
som var en af de syv, og bleve hos ham.

saw where he abode, and they stayed with him that day.
hvor han opholdt sig, og de bleve hos ham den Dag;

His love for farming stayed with him throughout his life and his writing often dealt with issues affecting the poorer classes,
Hans kærlighed til landbruget blev hos ham hele hans liv, og hans forfatterskab omhandlede ofte de problemer, der påvirker de fattigere klasser

who was one of the seven, and stayed with him.
som var en af de syv, og bleve hos ham.

This guy was staying with him and his girlfriend.
Det var en fyr, som boede hos ham og hans pige.

And stay with him until I arrive.
Og bliver hos ham til jeg ankommer.

I'm going to go stay with him for now.
Jeg skal bo hos ham.

Father Brian said I could come stay with him if I needed to.
Fader Brian sagde jeg kunne bo hos ham, hvis jeg ville.

Maybe someone should probably stay with him.
Måske skulle nogen blive sammen med ham.

Stay with him, Thorn.
Bliv hos ham, Thorn.

I must stay with him.
Jeg må blive hos ham.

Horibe, stay with him.
Horibe, bliv hos ham.

I can't stay with him any longer.
Jeg kan ikke blive hos ham mere.

I will stay with him.
Jeg vil blive hos ham.