STEP CLOSER in Danish translation

• skridt nærmere
• skridt tættere på
• træd nærmere
• trin nærmere
• trin tættere på

Examples of using Step closer in English and their translations into Danish

We are one step closer to the treasure.
Vi er et skridt nærmere skatten.

Step closer, I will admit.
Jeg er kommet et skridt nærmere.

We're getting one step closer to Menkies gold.
At vi er ét skridt nærmere Menkies' guldpokal.

And it brings a united kingdom one step closer.
Og det bringer et forenet kongerige et skridt nærmere.

And you will be one step closer to passing my test.
Og du er et trin nærmere, til at bestå min test.

A thing like this could put him one step closer to being our next chief.
Dette her, bringer ham et trin tættere, på at blive vores næste chef.

If you come One step closer.
Et trin nærmere…- Kommer jeg.

It brings us a step closer to completing the single market.
Hermed er vi kommet et skridt nærmere på gennemførelsen af Det Indre Marked.

I, I…'Cause they're one step closer to Kira.
For nu er de et skridt tættere på Kira.

It brought us one step closer to the Treaty of Lisbon.
Det bragte os et skridt nærmere Lissabontraktaten.

Step closer, Buliwyf.
Kom nærmere, Buliwyf.

Step closer to the body.
Gå tættere på liget.

We're one step closer to killing him.
Vi ødelægger den, så er vi ét skridt tættere på at dræbe ham.

You're gonna leave me no choice. Kid, you take one step closer.
Et skridt nærmere, og du giver mig intet valg.

And I will drop this. Come one step closer.
Kom et skridt tættere på… STORKENES M.

To the FBI. and be one step closer.
Og så er jeg ét skridt tættere på FBI.

The winner tonight will make one step closer to qualifying for the champions league.
Vinderen af løbet er ét skridt tættere på at kvalificere sig til Mestrenes Liga.

They come one step closer, shoot me.
Kommer de et skridt nærmere, så skyd mig.

You're one step closer to knitting your grandma a sweater.
Du skal sy. Du er et skridt nærmere på at strikke din bedstemor en sweater.

Iran's currency crisis could bring it one step closer to economic collapse.
Irans valutakrise kunne bringe det et skridt tættere på økonomisk sammenbrud.