STRUCTURE AND CONTENT in Danish translation

• struktur og indhold
• strukturen og indholdet

Examples of using Structure and content in English and their translations into Danish

Discussion and consultation with the object of developing common approaches to the standard to be attained in the training of dental practitioners and, as appropriate, to the structure and content of such training.
Doeftelser og samraad med henblik paa at udvikle en faelles holdning til det niveau, der skal opnaas inden for tandlaegeuddannelsen, samt i givet fald til strukturen og indholdet af denne uddannelse;

Discussion and consultation with the object of developing a common approach to the standard to be attained in the training of pharmacists and, as appropriate, to the structure and content of such training.
Ved droeftelser og samraad med henblik paa at naa frem til en faelles holdning med hensyn til det niveau, der skal opnaas inden for farmaceutuddannelsen, samt, i givet fald, med hensyn til strukturen og indholdet af denne uddannelse;

notably on the basis of the Commission's ideas onthe structure and content of the fifth RDFP, inthe final stage of preparation of its proposal,
især deretningslinjer, som Kommissionen har foreslåetfor strukturen og indholdet af femte rammeprogram i den afsluttende fase af forberedelsen afdens formelle forslag,

The structure and content of the list of survey characteristics for 1999/2000 Community basic survey have been amended, so that the characteristics in
Strukturen i og indholdet af listen over undersøgelseskendetegn for perioden 1999/2000 er blevet ændret i forhold til listen over kendetegn opgjort ved de tidligere undersøgelser;

Whereas the structure and content of the balance sheets of credit institutions differ in each Member State;
Opstilling og indhold af kreditinstitutters balancer er ikke- ensartet i de forskellige medlemsstater;

sodium hydroxide are to be used in the treatment, the structure and content of Chapter 27 indicate that an operation may be regarded as a'specific process',
natronlud forarbejdningen skal gennemfoeres, fremgaar det af opbygningen og indholdet af kapitel 27, at en behandling ikke kan opfattes som en»proces«, dvs. berettige til toldfritagelse,

The setup, structure, and content open up the possibility of faster
Både opsætning, struktur og indhold åbner op for meget hurtigere

This includes the structure and contents of the Debian archive, several design issues of the operating system,
Blandt andet strukturen og indholdet af Debian-arkivet, flere designspørgsmål vedrørende styresystemet, foruden tekniske krav

This manual describes the policy requirements for the Debian GNU/Linux distribution. This includes the structure and contents of the Debian archive, several design issues of the operating system,
Denne håndbog beskriver retningslinierne for Debian GNU/Linux-distributionen. Blandt andet strukturen og indholdet af Debian-arkivet, flere designspørgsmål vedrørende styresystemet, foruden tekniske krav

This includes the structure and contents of the Debian archive, several design issues of the operating system,
Dette inkluderer strukturen og indholdet af Debian-arkivet, flere designproblemstillinger vedrørende styresystemet, foruden tekniske krav

Thus mention of the fact that intensive contact with the structures and content of study at institutions in other countries
Således nævnes det i næsten alle de indsendte rapporter, at den intensive kontakt med studiestrukturer og -indhold ved institutioner i andre lande og med de undervisnings-

proposals from the Commission, to discuss structures and contents with the aim of reaching a comprehensive agreement as soon as possible,
gøre det muligt for os at drøfte opbygning og indhold, så vi hurtigst muligt når frem til en fuldstændig aftale, idet ansvaret for eventuelle

it was indicated in particular that it would be inappropriate to aim at any general harmonization of the structures and content of educational systems, although the document
blev det især påpeget, at det ville være uhensigtsmæssigt at stræbe efter en almindelig udjævning af uddannelsessystemernes strukturer og indhold, selv om dokumentet understregede vigtigheden af,

take advantage of my experience within information architecture, structure and content creation.
drag fordel af erfaring indenfor informationsarkitektur, strukturering og udformning af indhold.

they also took a critical and skeptical view of the EF model, particularly its structure and content.
specielt m.h.t. dens struktur og indhold. Philips-folkene lagde heller ikke skjul på deres skepsis vedr.

With InnoExtractor you can explore the internal structure and content of the installer and you can to extract them to a local folder
Med InnoExtractor kan du udforske den interne struktur og indhold installationsprogrammet og du kan for at udtrække dem til en lokal mappe

we could see that the Council had adopted the main points of the structure and content of the framework programme, some of which had been adopted by
Rådet på væsentlige punkter har overtaget rammeprogrammets struktur og det indhold, som vi med delvist overvældende flertal havde vedtaget,

training of architects and, as appropriate, to the structure and content of such education and training including criteria relating to practical experience;
i givet fald af strukturen og indholdet af denne uddannelse, herunder ogsaa kriterierne for praktisk erfaring;

Whereas there are major differences in the structure and content of the balance sheets of insurance undertakings in different Member States;
Opstilling og indhold af forsikringsselskabers balancer er meget forskellige fra medlemsstat til medlemsstat; dette direktiv maa

More Modules Web read more Django WP Admin 1.7.4 updated All Django installations comes with an administration module for easily managing the framework's structure and content. While this module can be very helpful,
Flere moduler Web Læs mere Django WP Admin 1.7.4 Opdateret Alle Django installationer kommer med et administrationsmodul for nemt at styre rammen struktur og indhold. Mens dette modul kan være meget nyttigt,