TENDERER in Danish translation

['tendərər]
['tendərər]
tilbudsgiver
tenderer
bidder
offeror
bydende
offer
bid
buy
welcome
command
invite
feature
provide
buddet
bid
tender
offer
messenger
word
command
bet
guess
call
courier
tilbudsgiveren
tenderer
bidder
offeror
tilbudsgiverens
tenderer
bidder
offeror
tilbud
offer
quote
deal
quotation
proposition
tender
bid
promotion
bargain

Examples of using Tenderer in English and their translations into Danish

{-}
  • Financial category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Obligation on the contracting authority to inform within 15 days any unsuccessful applicant or tenderer who so requests of the reasons for the rejection of his application or tender..
Den ordregivende myndighed har pligt til inden for femten dage at meddele alle forbigåede ansøgere eller bydende, der anmoder derom, begrundelsen for, at deres ansøgning eller bud er forkastet.
The selection criteria shall relate to the candidate 's or tenderer 's economic,
Udvælgelseskriterierne skal angå ansøgernes eller tilbudsgivernes økonomiske, finansielle,
It is the tenderer with the financially most advantageous offer to whom the contract must be awarded.
Det er tilbudsgiveren med det økonomisk mest fordelagtige tilbud, som skal tilbydes kontrakten.
They are accompanied by a written undertaking from the tenderer to comply with all the provisions relating to the invitation to tender concerned; and.
Det ledsages af et skriftligt tilsagn fra den bydende om, at han vil overholde samtlige bestemmelser for det pågældende køb.
The ECB shall award the contract to the tenderer who has submitted the best tender on the basis of the award criteria set out in the request for a proposal.
ECB tildeler kontrakten til den tilbudsgiver, der har afgivet det bedste tilbud på grundlag af tildelingskriterier, der er fastsat i anmodningen om et forslag.
The ECB shall award the contract to the tenderer best meeting the criteria set out in the request for a proposal.
ECB tildeler kontrakten til den tilbudsgiver, som bedst opfylder tildelingskriterierne i anmodningen om et forslag.
The contracting entity shall verify those constituent elements by consulting the tenderer, taking account of the evidence supplied.
Ordregiveren undersøger, efter at have konsulteret tilbudsgiveren, denne sammensætning under hensyntagen til de begrundelser, der er givet.
Contracting authorities shall award each contract to the tenderer who has submitted the best tender on the basis of the award criteria set out in the specifications of the framework agreement.
De ordregivende myndigheder tildeler hver kontrakt til den tilbudsgiver, der har afgivet det bedste tilbud på grundlag af tildelingskriterier, der er fastsat i udbudsbetingelserne i rammeaftalen.
the invitation shall be accompanied by the outcome of a full evaluation of the relevant tenderer.
økonomisk mest fordelagtige tilbud, ledsages opfordringen af resultatet af den fulde vurdering af den pågældende tilbudsgivers tilbud.
Any tenderer may modify
Enhver tilbudsgiver kan ændre
As a consequence, the first head of claim seeks annulment of the decision to award the contested contract to a tenderer other than the applicant,
Den første påstand tager følgelig sigte på annullation af beslutningen om at tildele en anden bydende end sagsøgeren den omtvistede kontrakt,
A"tenderer" is an economic operator who submits a tender,
En"tilbudsgiver" er en økonomisk aktør, som har afgivet et tilbud,
in the Member State in which the tender was submitted, before the closing date for submission of tenders..
udløbet af fristen for indgivelse af bud har stillet en licitationssikkerhed på 2 EUR/100 kg for den pågældende licitation.
The decision of 31 January 2007 is also of individual concern to the applicant in that it was the only tenderer to be awarded the contract in the context of the annulled tendering procedure.
Sagsøgeren er også individuelt berørt af beslutningen af 31. januar 2007, da selskabet var den eneste bydende, som fik tildelt kontrakten i forbindelse med den annullerede udbudsprocedure.
Konti had said the Department of Health had weighed up the“risks” associated with each tenderer, but ultimately decided to go with Telstra to deliver the system.
Konti havde sagt, at Department of Health havde vejet op“risiko” forbundet med hver enkelt tilbudsgiver, men i sidste ende besluttede at gå med Telstra til at levere systemet.
In the connaa documents, the connaaing authority may ask the tenderer to indicate in his tender any share of the connaa he may intend to subcontract to third parlies.
I udbudsbetingelserne kan den ordregivende myndighed anmode den bydende om i buddet at angive, hvilke dele af en aftale han eventuelt har til hensigt at give i underentreprise til tredjemand.
together with the quantity the tenderer must undertake to produce,
leveringsfrist og den mængde, tilbudsgiveren skal producere,
If, for some exceptional reason which the ECB considers justified, the tenderer or candidate is unable to provide the documents requested,
Hvis ansøgerne eller tilbudsgiverne af ekstraordinære grunde, som ECB finder berettigede, ikke er i stand til at fremskaffe de krævede dokumenter,
Contracting entities shall inform the tenderer referred to in the first subparagraph at the earliest possible opportunity of its admittance to the dynamic purchasing system or of the rejection of its indicative tender..
Ordregiveren underretter snarest muligt de i første afsnit omhandlede tilbudsgivere om, hvorvidt de er blevet optaget i det dynamiske indkøbssystem, eller hvorvidt deres vejledende tilbud er blevet afslået.
Any tenderer who has made an admissible tender of the characteristics
Alle tilbudsgivere, der har afgivet et antageligt tilbud,
Results: 81, Time: 0.1054

Top dictionary queries

English - Danish