THE CONDITIONS OF in Danish translation

• betingelserne for
• vilkårene for
• forholdene for
• forudsætningerne for
• tilstanden af
• betingelser for
• ansættelsesvilkårene for

Examples of using The conditions of in English and their translations into Danish

Rod volume change depending on the conditions of vehicle movement.
Rod volumenændring afhængigt af betingelserne for køretøjets bevægelse.

The choice depends primarily on the conditions of fishing.
Valget afhænger primært af betingelserne for fiskeri.

Raccoon home: the conditions of detention.
Raccoon hjem: betingelserne for frihedsberøvelse.

We must examine the conditions of this accession very seriously.
Vi bør meget alvorligt overveje betingelserne for tiltrædelsen.

Obviously, these funds will not be provided without imposing the conditions of responsible economic management and transparency.
Pengene kommer selvfølgelig ikke uden betingelser om økonomisk ansvarlighed og gennemsigtighed.

Whether the conditions of paragraphs 1 and 2 are fulfilled.
Om betingelserne i stk. 1 og 2 er opfyldt.

Those are the conditions of third density civilizations.
Det er betingelserne for tredje tætheds civilisationer.

What exactly were the conditions of that contract?
Hvad var betingelserne i den kontrakt?

It was also one of the conditions of the Common Market.
Det var også en af betingelserne for Fællesmarkedet.

Into the conditions Of slabside should be ordered.
I forhold til Slabside skal bestilles.

The conditions of paragraphs 4 and 5 shall apply only within Regions 1 and 2.
Bestemmelserne i stk. 4 og 5 gælder kun i region 1 og 2.

Especially in the conditions of the city.
Især i forhold til byen.

The economy obviously depends on the conditions of manufacture and with the volumes produced per. mix.
Økonomien afhænger naturligvis af produktionsforholdene samt de mænger der produceres pr. blanding.

Examines and inspects the conditions of inner and external signage.
Undersøger og undersøger betingelserne af indre og ydre skiltning.

We must make sure that the conditions of our ultimata are met in full.
Vi må sikre os, at betingelserne i vores ultimatummer bliver opfyldt fuldt ud.

Fulfil the conditions of subparagraph b.
Som opfylder betingelserne i litra b.

Works originating from other European third countries and fulfilling the conditions of paragraph 3.
Programmer fremstillet i andre europaeiske tredjestater, og som opfylder betingelserne i stk. 3.

recreate the conditions of the original flight.
skabe samme forhold som på det oprindelige fly.

My question therefore concerns the conditions of this support.
Derfor drejer mig spørgsmål sig om vilkårene for denne støtte.

look at the conditions of the house.
se på forholdene i huset.