THE FITTING in Danish translation

• montering
• beslaget
• armaturet
• langskiltet
• fitting
• armatur

Examples of using The fitting in English and their translations into Danish

The fitting is ready to be installed out of the box without any preparation.
Koblingen er klar til at blive installeret med det samme uden demontage.

If this is the fitting, what is the wedding?
Hvis dette er prøven, hvad er brylluppet?

And after the fitting, we must approve the butter sculpture.
Efter skrædderen skal De godkende smørskulpturen.

If a branch line passes completely through a tee, the fitting becomes a cross.
Hvis en grenlinie passerer helt gennem en tee, bliver tilpasningen et kryds.

Thereby left over fibres and dust and dirt from the fitting are removed.
Derved fjernes overskydende fibre samt støv og snavs fra pålægningen.

After completing the fitting and adjustment Check if the resulting pattern looks the cover
Efter endt montering og justering Check hvis den resulterende mønster ser coveret,

The fitting shows a backward-looking animal in profile,
Beslaget viser et tilbageskuende dyr i profil,

Half an hour of rope harness work later and after the fitting of leather cuffs, it was time to try the scissors out.
En halv time med tovværk arbejder senere og efter montering af lædermanchetter, var det tid til at prøve saks ud.

Cover in 4mm hardened glass fastened in a steel frame attached to the fitting with strong springs
Afdækning i 4mm hærdet glas fastgjort i en stålramme der fastgøres på armaturet med stærke fjedre

We also strongly recommend to make the fitting of all intersections, junctions
Det er også stærkt anbefales at gøre montering af vejkryds, kryds

The fitting is made of brass
Beslaget er fremstillet af messing

With protection class IP 67, the fitting is an excellent choice for garages or underground corridors.
Med beskyttelsesklasse IP 67 er armaturet et godt valg til garage eller kældergange.

The fitting in the middle is based on an original from Ås,
Beslaget i midten er baseret på en original fra Ås,

from the top after the fitting with cap nuts to the coarse filter,
fra toppen efter montering med hætter til det grove filter,

Conventional mounting with MO Version of the SmartHandle for conventional mounting of the fitting with screws and the possibility to install an additional mechanical cylinder.
Konventionel fastgørelse med MO Varianten af SmartHandle til konventionel montage af langskiltet med skruer og muligheden for at indbygge en ekstra mekanisk cylinder.

Compression between the tube and the fitting eliminates fluid by-pass to potential entrapment areas.
Kompression mellem slange og fitting udelukker, at væske kan flyde forbi og fanges i potentielle kroge.

With leather a new bag can be made on the back of the fitting, but of course the fitting can also be fastened to an existing bag.
Med læder en ny pose kan foretages på bagsiden af armaturet, men selvfølgelig beslaget kan også fastgøres til en eksisterende taske.

The only thing you have to do is fasten the fitting to the side member on your chassis
Alt du behøver at gøre, er at fastgøre beslaget til vangen, på chassiset

Thus a proposal which makes the fitting of such systems mandatory is not just good for road safety;
Et forslag, der gør montering af sådanne systemer lovpligtigt, er således ikke blot godt for vejsikkerheden,

The fitting shows a Borre style backward-looking animal in profile,
Fitting viser et Borre stil tilbageskuende dyr i profil,