THE KEY ELEMENT in Danish translation

• det centrale element
• nøgleelementet
• det vigtigste element
• hovedelementet
• det afgørende element

Examples of using The key element in English and their translations into Danish

Your mindset is the key element that will help you climb up the mountain
Dit mindset er nøgleelementet, der hjælper dig med at klatre op ad bjerget

The key element of the strategy to narrow the gap is the preparation of the associated countries for integration into the Union's internal market.
Hovedelementet i strategien for tilnærmelse er forberedelsen af de associerede landes integration i Unionens indre marked.

This seems especially true since the timing aspect of binary options trading often makes up the key element that differentiates a winning binary options trade from a loser.
Dette synes især tilfældet, da timingen aspekt af binære optioner handel ofte udgør det vigtigste element, der adskiller en vindende binære optioner handel fra en taber.

Fat storage space along with Much Manufacturing are the key element for the terrible lumps in your body.
Fat lagerplads sammen med langt Manufacturing er det centrale element for de frygtelige klumper i din krop.

The key element for the Commission is to ensure alignment with REACH,
Nøgleelementet for Kommissionen er at sikre overensstemmelse med REACH,

The Contrasting Contact Form: You will notice that the contact form on this landing page is displayed as the key element.
En kontrastful kontaktformular: Læg mærke til, at kontaktformularen på denne landingsside bliver vist som hovedelementet.

The key element is that, unlike almost all other mills, this mill doesn't work mechanically, but instead works using compressed air.
Det centrale element er, at i modsætning til næsten alle andre mà ̧ller virker denne mà ̧lle ikke mekanisk men arbejder i stedet med trykluft.

When asked about the market price of those paintings, the art critic Qi Jianqiu pointed out:"The key element determining the value of an art piece is repute.
På spørgsmålet om markedsprisen på disse malerier påpegede kunstkritikeren Qi Jianqiu:"Nøgleelementet, der bestemmer værdien af et kunstværk, er omdømme.

Fresh fish and seafood from the waters around Skagen is the key element in our menu.
Er fisk det centrale element i vores menu, vel at mærke frisk fisk og skaldyr, som er hevet op ad farvandet omkring Skagen.

The key element in efficient preparedness is the timely development
Det centrale element i et effektivt beredskab er rettidig udvikling

In writing.-(FR) I voted in favour of the report on ECRIS because behind this obscure acronym lies the key element in the networking of national criminal records.
Skriftlig.-(FR) Jeg stemte for betænkningen om ECRIS, da man bag denne obskure forkortelse finder det centrale element i udvekslingen af de nationale strafferegistre.

legality would be the key element in all European issues.
næste ikke blive beskyttet. Legaliteten ville være det centrale element i alle europæiske spørgsmål.

where activity in the labour market is the key element.
hvor aktivitet på arbejdsmarkedet er nøgleelementet.

The key element is always a clever hybrid between art
Den vigtigste faktor er altid at finde en smart hybrid mellem kunst

The key element of this model is the breaking down of discrepancies in regional development into a socioeconomic dimension
Som et centralt element i denne model opdeles problematikken omkring regionale udviklingsskævheder i en socioøkonomisk dimension

Fat storage room along with Much Manufacturing are the key element for the awful swellings in your body.
Fat lagerområde sammen med langt Production er afgørende aspekt for de frygtelige klumper i din krop.

It is easy to see that the tree is the key element of this style.
Det er let at lægge mærke til, at træet er et centralt element i denne stil.

Chavez was quite right to underline the question of state power as the key element in the transition to socialism.
Chavez gjorde ret i at understrege spørgsmålet om statsmagten, som et nøgleelement i overgangen til socialisme.

particularly the developing countries, as the key element in the entire negotiating round.
særlig udviklingslande, som et nøgleelement i hele forhandlingsrunden.

I believe that the key element that gives stature to the European agricultural
mine damer og herrer! Det centrale element, der tilfører den europæiske landbrugs-