THE POSITION in Danish translation

• stilling
• position
• holdning
• situation
• placering
• stand
• standpunkt
• plads
• placeringen
• situationen
• posten
• stillingen
• positionen
• holdningen
• holdninger
• positioner
• pladsen

Examples of using The position in English and their translations into Danish

Peter Frøstrup currently holds the position, as branch manager of Sparekassen Thy in Aulum.
Peter Frøstrup har i øjeblikket posten, som afdelingsdirektør i Sparekassen Thy i Aulum.

The position of the European Parliament is very important for our analysis.
Europa-Parlamentets standpunkt er meget vigtigt for vores analyse.

That is not the position of the Commission.
Det er ikke Kommissionens holdning.

The position is really, really fantastic.
Det er en virkelig fantastisk stilling.

We're in the position too.
Vi er også i position.

I'M Not Exactly In The Position To Get Truman.
Jeg er ikke sådan rigtigt i stand til at få truman.

The position is very simple.
Situationen er meget enkel.

The position is between the upper
Placeringen er mellem de øverste

Screw the side grip securely on the position of the tool as shown in the figure.
Skru sidegrebene godt på plads på værktøjet som vist i figuren.

Eva Karring is taking over the position from Department Head Ellen Frandsen Lau.
Eva Karring overtager posten efter institutleder Ellen Frandsen Lau.

I fully endorse the position of the Socialist Group in the European Parliament on this issue.
Jeg støtter fuldt ud Parlamentets socialdemokratiske gruppes standpunkt i denne sag.

We fail to understand the position of the Socialist Members.
Vi forstår dog ikke vores socialdemokratiske kollegers holdning.

Another complex issue is the position of the army.
Et andet komplekst anliggende er hærens stilling.

I have triangulated the position of the van.
Jeg har trianguleret bilens position.

The position has improved most of all for young officials.
Situationen har udviklet sig bedst for de unge tjenestemænd.

Bending angle, lock the position of parts.
Bøjningsvinkel, låse placeringen af â â de dele.

The position of the citizens is completely different.
Borgerne har en helt anden holdning.

Of course, we are pleased that Cathy Ashton now holds the position of High Representative.
Det glæder os naturligvis, at Cathy Ashton nu besidder posten som højtstående repræsentant.

This has always been the position of this House and also our group.
Det har altid været Parlamentets og også vores gruppes standpunkt.

Protocol(5) on the position of Denmark 1997.
Protokol(nr. 5) om Danmarks stilling 1997.