THE REQUESTS in Danish translation

• anmodninger
• ønsker
• ansøgningerne
• forespørgsler
• de begæringer om
• opfordringerne
• bad
• anmodningerne
• anmodning
• anmodningen
• ønskerne

Examples of using The requests in English and their translations into Danish

Account for close to 20% of the requests.
Disse tegner sig for ca. 20% af anmodningerne.

Rigo must get the requests today.
Rigo skal have anmodningerne i dag.

Bonuses will be issued a week after the requests are submitted.
Bonusser vil blive udstedt en uge efter anmodningerne er indgivet.

Modify or delete cookies to tweak the requests, or completely disable cookie support.
Rediger eller slet cookies for at tilpasse anmodningerne eller helt deaktiver cookie support.

The rest of the requests are erased
Resten af forespørgslerne bliver slettet

The requests to increase MAGP IV tonnage objectives will be considered eligible subject to the following conditions.
Anmodningerne om forøgelse af FUP IV-tonnagemålene kan imødekommes på følgende betingelser.

Having regard to the requests submitted by five Member States.
Under henvisning til de anmodninger, der er indgivet af fem medlemsstater.

As long as the requests are reasonable,
Så længe kravene er fornuftige,

The requests we receive originate from all over the globe.
De anmodninger, vi modtager, kommer fra hele verden.

We shall try to comply with the requests for invitations and draft proposals.
Vi skal forsøge at efterkomme anmodningerne om indbydelser og udkast til forslag.

So all the requests to send you back.
Så alle ønskerne om at blive sendt tilbage til.

Pending validation: You can see the requests pending validation by BigBuy.
Afventer validering: Du kan se de anmodninger, der afventer validering hos BigBuy.

The requests before us are clear.
De foreliggende anmodninger er klare.

We are in fact following all the requests that the European Parliament has made of us.
Vi følger faktisk alle de anmodninger, som Parlamentet har rettet til os.

The Commission agrees fully with some of the requests made in the report.
Kommissionen er helt enig i nogle af de anmodninger, der er indeholdt i betænkningen.

Classification of the requests for an allocation in ascending order of quantity.
Klassificering af ansøgninger om tildeling i stigende orden efter de mængder, der er ansøgt om..

I welcome and support the requests to simplify the procedures.
Jeg glæder mig over og støtter kravene om en forenkling af procedurerne.

This is one of the requests we are expressing.
Dette er et af vores krav.

Usually it acts much stronger than the requests and entreaties.
Normalt virker meget stærkere end de anmodninger og bønner.

does not respond to the requests of adults, sluggish.
reagerer ikke på anmodninger fra voksne, træg.