THEREFORE MORE in Danish translation

• derfor mere
• dermed mere
• således mere
• derfor flere
• derved mere
• dermed flere
• altså mere

Examples of using Therefore more in English and their translations into Danish

The child's body is weaker than an adult, and therefore more susceptible to various viral diseases.
Barnets krop er svagere end en voksen, og derfor mere modtagelig for forskellige virussygdomme.

I strongly agree that delegating responsibility for project management to the field can make our assistance more responsive and therefore more effective.
Jeg er helt enig i, at uddelegering af projektledelsesansvaret til projektledelsen på stedet kan gøre vores bistand mere fleksibel og dermed mere effektiv.

marketing and are therefore more in demand.
markedsføring og er derfor mere efterspurgte.

That will be the spirit of the recommendations, to avoid as far as possible the need to pass through a more regulatory and therefore more restrictive phase.
Dette er tankegangen i henstillingerne for så vidt muligt at undgå at skulle gå over i en mere reglementarisk og således mere forpligtende fase.

Creating a complete internal market as soon as possible creates more trade and therefore more jobs.
Skabelsen af et fuldstændigt internt marked snarest muligt skaber mere handel og derfor flere ar bejdspladser.

In contrast to the conventional wet painting, it greatly increases the service life of the machine and is therefore more efficient and also environmentally friendly.
I modsætning til almindelig vådlakering forlænger den maskinens levetide betydeligt og er derved mere effektiv og samtidig miljøvenlig.

more compact and therefore more efficient.
mere kompakt og dermed mere effektiv.

more visitors to your pages and therefore more visitors to your campsite.
flere campister på dine sider og dermed flere gæster på din campingplads.

It is therefore more cost-effective for the operator to carry out a service itself than to use subcontractors.
Det er altså mere rentabelt for virksomheden selv at udføre en ydelse end at indgå en aftale derom.

machine can work together more closely and therefore more productively and ergonomically thanks to dynamic safety solutions.
maskine kan arbejde endnu tættere og dermed mere produktivt og ergonomisk sammen takket være dynamiske sikkerhedslà ̧sninger.

more visitors to your pages and therefore more visitors to your campsite.
flere campister på dine sider og dermed flere gæster på din campingplads.

often have lower support expenses and therefore more productive colleagues.
som regel få meget lavere supportudgifter og dermed mere produktive medarbejdere.

becaise the PestSurf pond is smaller, and therefore more exposed to drift, the difference is justified.
en kilde i PestSurf, og eftersom PestSurf-vandhullet er mindre- og dermed mere eksponeret for drift- er forskellen rimelig.

labour markets become more dynamic and inclusive and therefore more resilient to economic change.
arbejdsmarkederne bliver mere dynamiske og rummelige og dermed mere modstandsdygtige over for økonomiske forandringer.

lead to making more bad bets(and therefore more loses).7.
føre til at gøre mere dårligt spil(og dermed mere mister).7.

You are therefore more than welcome to contact us if you have questions of any kind about anything within our field of expertise.
Du er derfor meget velkommen til at kontakte os, hvis du skulle have spørgsmål af den ene eller anden art om noget inden for vores fagområde.

The transformation of one amino acid to another is also at all times dependant on many cooperative factors and is therefore more or less effective.
Men omformningen af en aminosyre til en anden er imidlertid også på ethvert tidspunkt aflhængig af flere samvirkende faktorer og svinger derfor meget i sin effektivitet.

Our Union needs more solidarity and therefore more of its own resources in order to overthrow the niggardly
Vores Union har brug for større solidaritet og følgelig flere egne indtægter,

Here we should add that GDP growth in the United States stood at 3.5% in 2005 and was therefore more than twice as high as in the European Union.
Her skal det tilføjes, at væksten i BNP i USA var 3,5% i 2005 og dermed over to gange højere end i EU.

Perhaps a loose shutter secured with wedges have been a more appropriate and therefore more likely solution- in the same way as sailors battened down hatch-covers on the old sail ships.
Måske et løst skod fastgjort med kiler har været en mere hensigtsmæssig og dermed mere sandsynlig løsning- på samme måde som man skalkede luger på de gamle sejlskibe.