SO THEREFORE in Danish translation

• så derfor
• dermed

Examples of using So therefore in English and their translations into Danish

so so so therefore it is 5. years in the line of DM Grill.
så jo så altså er det 5. år i rækken af DM i Grill.

And so therefore, Vitali, Bernd,
Derfor var Vitali,

costs 2.2 traditional jobs, so therefore(alongside with tremendous immigration)
job 2.2 traditionelle jobs, hvorfor(sammen med kolossal indvandring)

he will not commit suicide, so therefore you're preventing a mortal sin.
begår han ikke selvmord, derfor forhindrer du en dødelig synd.

I will just repeat that the tobacco reform was agreed by all tobacco-producing countries in 2004, so therefore I see no reason to re-open this discussion.
Jeg vil blot gentage, at alle tobaksproducerende lande blev enige om tobaksreformen i 2004, og jeg ser derfor ikke nogen grund til at genåbne denne diskussion.

that's a well-known truth. So therefore we have made some changes that will increase your truck's uptime.
Det er soleklart. Derfor har vi foretaget en række ændringer, der øger lastvognens driftstid.

Russian verb conjugation but you don't know the exact spelling and so therefore you have troubles finding it?
kender du ikke den præcise måde at stave udsagnsordet på, og har du derfor problemer med at finde det?

That is because most business owners do not have experience in accounting so therefore making accurate decisions without the right financial information is almost impossible.
Det er fordi de fleste virksomhedsejere ikke har erfaring i accounting derfor nøjagtige beslutninger uden ret finansielle oplysninger er næsten umuligt.

He did not say that we should not vote on the motion for a resolution, so therefore we must vote on it.
Han har ikke sagt, at vi ikke bør stemme om forslaget til beslut ning, altså må vi stemme, om det.

I wish to be known at the vote and so therefore I wish to be recorded before the vote takes place.
Jeg vil gerne gøre opmærksom på det ved afstemningen, og derfor vil jeg gerne registreres, før afstemningen finder sted.

a blessing to their surroundings and so therefore also a blessing to Providence,
til velsignelse for deres omgivelser og dermed også til velsignelse for Forsynet,

you can't talk down to them and have them understand what you really want of them, so therefore you tell them the noble lie.
faa dem til at forstaa hvad du virkelig oensker de skal goere, saa derfor kan du bare fortaelle dem noget, der ikke har med den egentlige sandhed at gore a noble lie.

So therefore, without neglecting or denying the importance of this topic,
Derfor er det uden at negligere eller benægte emnets betydning

core of the EU, we have the free movement of goods, so therefore we would end up, if we use CCCTB, by penalising exporting countries.
en af hjørnestenene i EU er den frie bevægelighed for varer, og da vi derfor ved anvendelse af CCCTB ville ende med at straffe eksportlande.

some other craft that they have there so therefore they tend to mostly walk
taxa eller noget andet fartøj, som de har der, så hvorfor plejer de normalt gå

So, therefore, you have a crystalline structure for every soul,
Så derfor har du en krystallinsk struktur for enhver sjæl,

So, therefore, when CJ used his credit card at the hotel.
Så derfor, da CJ brugte hans kreditkort på hotel.

enthusiasm- all are wanting, and so, therefore, are credibility and confidence.
følelse, begejstring og dermed troværdighed og tillid.

So, therefore, I'm your manager,
Så derfor er jeg din manager,

So, therefore, why take a pill that only works throughout the day?
Så derfor, hvorfor tage en pille, der kun fungerer i løbet af dagen?