THESE PROBLEMS CAN in Danish translation

• disse problemer kan

Examples of using These problems can in English and their translations into Danish

These problems could be addressed by revising the banks' humiliating lending criteria
Disse problemer kunne klares med en revidering af de udmarvende bankkriterier for finansiering og med en udnyttelse af deres forbund

These problems cannot be tackled by fossil fuels.
Disse problemer kan ikke løses ved hjælp af fossile brændstoffer.

All or any of these problems can cause personal distress
Et eller flere af disse problemer kan give personlige problemer

With good will, all these problems can be overcome in the months ahead.
At alle disse problemer med lidt god vilje vil kunne løses i de næste måneder.

I believe that these problems can be reduced and that the secular tradition can prevail.
Jeg mener, at disse problemer kan mindskes, og at den verdslige tradition kan sættes igennem.

check how these problems can be best tackled?
de involverede organisationer undersøge, hvordan dette problem bedst kan løses?

This is a huge sum of money given the size of my country and the fact that these problems can be avoided.
Dette er et enormt beløb i betragtning af mit lands størrelse og af, at disse problemer kan undgås.

Personally, I believe that these problems can be overcome and that, precisely on this issue, Parliament can play a very important political role.
Jeg mener personligt, at disse problemer kan løses, og at Parlamentet netop i denne forbindelse kan spille en meget vigtig politisk rolle.

It is the Commission's intention in the preparation of the budget for 1986 to devise mechanisms by which these problems can be solved.
Det er Kommissionens hensigt i forbindelse med forberedelsen af budgettet for 1986 at finde frem til mekanismer, som kan løse disse problemer.

These problems can become severe
Disse problemer kan blive alvorlige

I hope that these problems can be tackled
Jeg håber, alle disse problemer kan tages op

The cause of the most recent events is the unresolved issues linked to the forthcoming independence of the South, and these problems cannot be resolved through guns.
Årsagen til de seneste begivenheder er de uløste problemer, der er knyttet til Sydsudans kommende uafhængighed, og disse problemer kan ikke løses ved anvendelse af magt.

However, you don't have to worry as all these problems can be easily fixed by converting Exchange mailbox to PST file using Remo Convert OST to PST software.
Du behøver dog ikke at bekymre sig, da alle disse problemer kan let ordnes ved software til at konvertere udveksling postkasse til PST hjælp Remo Konverter OST til PST software.

Most of these problems can be solved using the command Project> Rebuild Selected Files
De fleste af disse problemer kan løses ved at bruge kommandoen Projekt> Gendan valgte arkiver fra XXX fra

Some of these problems can only be solved in collaboration with Russia,
Nogle af disse problemer kan kun løses i samarbejde med Rusland,

However, these problems cannot be solved in the manner favoured by certain Members of this House,
Men disse problemer kan ikke løses på den måde, nogle parlamentsmedlemmer forsøger sig med, hvor man har indtryk af,

Well the good news is that these problems can usually be fixed.
Tja den gode nyhed er, at disse problemer normalt kan fastsættes.

Some of these problems can be compensated by glasses quite well,
Nogle af disse problemer kan afhjælpes ret godt med briller,

It will also claim that these problems cannot be solved unless you purchase this software.
Det vil også hævde, at disse problemer ikke kan løses, medmindre du køber denne software.

Many of the issues that men face tend to occur when they get older such as after the age of 40 but these problems can occur at any time.
Mange af de problemer, som mænd ansigt tendens til at opstå, når de bliver ældre som efter en alder af 40, men disse problemer kan opstå på ethvert tidspunkt.