THEY NEED TO GET in Danish translation

• de har brug for at få
• de behøver for at komme
• de har brug for at komme
• de skal have
• skal de få

Examples of using They need to get in English and their translations into Danish

strings so students have everything they need to get started straight away.
eleverne har alt hvad de behøver for at komme i gang med det samme.

Students may turn their papers or notebooks around at any time if they need to get a different view of a shape or angle.
Studerende kan til enhver tid ændre deres papirer eller notesbøger, hvis de har brug for at få et andet billede af en form eller vinkel.

before they are able to provide their services, they need to get an official license.
de kan levere deres tjenester, skal de få en officiel licens.

It is a common scenario that user may delete Outlook files by hitting"Shift+ Delete" combination and later they need to get back those files badly.
Det er en fælles scenario, at brugeren kan slette Outlook-filer ved at trykke"Shift+ Delete" kombination og senere de har brug for at komme tilbage disse filer dårligt.

rosin so the learner has everything they need to get started straight away.
eleven har alt hvad de behøver for at komme i gang med det samme.

They need to get the information out of them, because they have too much to contain it all.
De har brug for at få informationen ud af sig, fordi de har for meget til at rumme det hele.

I remember. I help people get to where they need to get to, John.
Jeg husker det godt. Jeg hjælper folk med at nå derhen, hvor de har brug for at komme hen, John.

harmonious development of children, they need to get the entire set of vitamins.
harmoniske udvikling af børn, skal de få hele sættet af vitaminer.

beginners have everything they need to get playing straight away.
nybegynderne har alt hvad de behøver for at komme til at spille med det samme.

get the results they need to get advice from some experts.
få de resultater, de har brug for at få rådgivning fra nogle eksperter.

as well as additionally they need to get right into type as they daydreamed.
med jobbet som PhenQ, samt derudover de har brug for at få ret i type som de daydreamed.

Nicholas and Alisoun long to spend another entire night together, but they need to get John out of the way.
Nicholas og Alisoun længe til at tilbringe en anden hel nat sammen, men de har brug for at få John ud af vejen.

in addition to additionally they need to get right into type as they fantasized.
PhenQ, foruden derudover de har brug for at få ret i type som de fantaserede.

Hence, they need to get a better understanding of human relations on social media,
Derfor har de brug for at få en forståelse for samværet på de sociale medier, og det er jo den del,

So they figured not being able to see is one thing, but they need to get me to talk.
Så de vurderede at ikke være i stand til at se er en ting, men at de skulle få mig til at tale.

Many people want to stay connected to home when they are abroad, and for this they need to get access to the internet.
Mange mennesker ønsker at have forbindelse til hjemmet, når de er i udlandet, og for dette, har de brug for at få adgang til internettet.

They need to get a grip on the interior ministers' circus
De er nødt til at få hånd i hanke med indenrigsministrenes cirkus

If they need to get their booty across town
Hvis de skal gennem byen og ud til vandet,

They need to get together as a crew and also overcome that ego problem that most of the b-boys have.
Deharbrugfor atståsammen som et hold og også overvinde det ego problem de fleste b-boys har.

so people have the devices they need to get work done,
brugerne har de enheder, de skal bruge til at få arbejdet udført,