THIS APPENDIX in Danish translation

• dette tillæg
• dette bilag
• dette appendiks

Examples of using This appendix in English and their translations into Danish

This appendix is advisory only;
Dette Tillæg er kun vejledende.

This appendix contains information on how to make sure you can install
Dette bilag indeholder information om, hvordan du kontrollerer, at du kan installere

Races for radio-controlled boats shall be sailed under The Racing Rules of Sailing as changed by this appendix.
Kapsejladser for radiostyrede både skal sejles efter Kapsejladsreglerne med de ændringer, der fremgår af dette Tillæg.

they are described under the relevant sections of this Appendix.
som hver især er beskrevet i de respektive afsnit i dette bilag.

Team races shall be sailed under The Racing Rules of Sailing as changed by this appendix.
Holdkapsejlads skal sejles efter Kapsejladsreglerne med de ændringer, der fremgår af dette tillæg.

Upgrade legacy locales to UTF-8 This appendix contains information on how to make sure you can install
Opgrader forældede sprogindstillinger til UTF-8 Dette bilag indeholder information om, hvordan du kontrollerer, at du kan installere

When a protest committee finds that a boat has broken a rule of this appendix it shall either warn her
Når en protestkomité?? nder, at en båd har overtrådt en regel i dette Tillæg, skal den enten advare båden og give den tid

For individuals residing in the EEA, this Appendix outlines certain additional information that Hilton is obligated to provide to you,
For personer, som er bosat i EØS-området, skitserer dette bilag bestemt yderligere information, som Hilton er forpligtet til at give dig,

subject to the modifications contained in this Appendix.
som er indeholdt i dette tillæg.

This section cannot be a replacement for further lecture of IP-Networking. In this appendix, you will only find the basic information to get you started integrating your machine into a small(home) network.
Dette afsnit er ikke en erstatning for yderligere foredrag om håndtering af IP- netværk. I dette appendiks finder du kun grundlæggende information for at komme i gang med at integrere maskinen i et mindre(hjemme) netværk.

it takes precedence over any conflicting rule of this appendix.
den gælder forud for enhver modstridende regel i dette tillæg.

All references to specific times in this Appendix are to the local time at the seat of the ECB, i.e. Central European Time CET.
b Alle angivelser af specifikke tidspunkter i dette appendiks refererer til lokal tid på ECB's hjemsted, dvs.

Appendix A: Greenhouse gas inventories 1990-2001 This appendix contains five tables summarising the results of the latest greenhouse gas inventories for Denmark 1990-2001
Bilag A Drivhusgasopgørelser for Danmark 1990-2001 Dette bilag indeholder 5 tabeller som sammenfatter resultaterne af de seneste drivhusgasopgørelser for Danmark 1990-2001 og en tabel, som viser den

they often use different terminology. For your convenience, this appendix shows how the terminology used in& kexi;
bruger de ofte forskellige terminologi. Dette appendiks viser for din bekvemmelighed hvordan terminologien som bruges i& kexi;

This Appendix contains a brief
Dette appendix indeholder en kort

All or part of this appendix applies only if the notice of race
Dette Tillæg gælder kun helt

In part A of this appendix an overview is provided on the state of the transEuropean transport network's development.
Dette tillægs afsnit A er en oversigt over det transeuropæiske transportnets udviklingstilstand.

APPENDIX P APPENDIX P- SPECIAL PROCEDURES FOR RULE 42 All or part of this appendix applies only if the notice of race
APPENDIX P Tillæg P: SPECIELLE PROCEDURER FOR REGEL 42 Dette Tillæg gælder kun helt

O0002--- EN--- 23.11.2009--- 002.001--- 51▼B operating time of TARGET2, payment orders shall be processed in accordance with the[ insert reference to arrangements implementing the Harmonised Conditions], subject to the modifications contained in this Appendix.
O0002--- DA--- 23.11.2009--- 002.001--- 52 ▼B udvidet åbningstid for TARGET2 skal betalingsordrer behandles i overensstemmelse med[ indsæt henvisning til det regelsæt, der gennemfører de Harmoniserede Vilkår], med forbehold af de begrænsninger, som er indeholdt i dette tillæg.

For‘race' used as a noun outside this appendix and outside Appendix A read‘heat'. Within this appendix, a race consists of one
For‘kapsejlads' anvendt som navneord uden for dette Tillæg og Tillæg A læs‘heat'. I dette Tillæg består en kapsejlads af ét