THIS APPENDIX in Ukrainian translation

• цьому додатку
• у цьому додатку
• цього додатка
• цей додаток
• цим додатковим розділом
• це тлумачення

Examples of using This appendix in English and their translations into Ukrainian

at any time before becoming bound by Articles 1 to 21 and this Appendix.
коли вона буде пов'язана Статтями від 1 до 21 і цим Додатковим розділом.

at any time before becoming bound by Article 1 to Article 21 and this Appendix.
коли вона буде зв'язана статтями від 1 до 21 і цим Додатковим розділом.

This section cannot be a replacement for further lecture of IP-Networking. In this appendix, you will only find the basic information to get you started integrating your machine into a small(home) network.
Цей розділ не призначено бути замінником для подальшого вивчення роботи IP- мереж. У цьому додатку ви знайдете лише базову інформацію, яку можна використати для початкової інтеграції вашого комп' ютера до невеликої(домашньої) мережі.

Insofar as Article 30 of the Rules of Arbitration of the ICC(the“Rules”) and this Appendix VI do not provide otherwise, the Rules shall apply to an arbitration under the Expedited Procedure Rules.
Оскільки стаття 30 Правил арбітражу МТП(правила") і це додаток VI не передбачено інше, Правила застосовуються до арбітражу відповідно до процедури правил про прискорений.

This Appendix contains a brief
У цьому додатку наведено короткий,

(G) Whenever an adjustment increasing the number of shares of Series B Preferred Stock outstanding is required pursuant to this Appendix B, the Board of Directors shall take such action as is necessary
(ж) Коли необхідне коригування щодо перевищення кількості Привілейованих акцій серії Б, що знаходяться в обігу, відповідно до цього Додатка Б, Рада директорів вживає необхідних заходів для того, щоб достатня кількість Привілейованих акцій

This appendix gives several examples of useraction.
У цьому додатку подано декілька прикладів файлів useraction.

This Appendix provides guidance on how to apply the requirements of Ind AS 29 in a reporting period in which an entity identifies• the existence of hyperinflation in the economy of its functional currency,
Це Тлумачення надає керівництво стосовно того, як застосовувати вимоги МСБО 29 у звітному періоді, в якому суб'єкт господарювання ідентифікує* наявність гіперінфляції в економіці своєї функціональної валюти, якщо ця економіка не

they often use different terminology. For your convenience, this appendix shows how the terminology used in& kexi;
Для того, щоб вам легше було орієнтуватися, у цьому додатку ми навели таблицю відповідності термінології, яку використано у& kexi;, до термінології,

See sections 451 and 455 of this Appendix.
Зазначених у статтях 450 та 451 цієї Угоди.

From"Tale of Igor's campaign"- there is no this appendix in autograph.
Із«Слова о полку Ігоревім»,- цього додатка в автографі немає.

In this appendix we have attempted to show how astronomers can determine basic stellar properties.
У цій статті ми спробували показати, як астрономи можуть визначити основні властивості зірок.

The President's termination of the emergency arbitrator proceedings pursuant to Article 1(6) of this Appendix;
Муніципалітет припинення президента за екстреними арбітру розгляду відповідно до стаття 1(6) цього Додатка;

The acceptance by the Court of a challenge against the emergency arbitrator pursuant to Article 3 of this Appendix;
Прийняття судом виклик проти надзвичайного арбітра відповідно до стаття 3 цього Додатка;

They are based on the principles that are set out in this appendix and which constitute an integral part of the recommendation.
Вони основані на принципах, які викладені у додатку, що є невід'ємною частиною цієї рекомендації.

An emergency arbitrator appointed prior thereto shall retain the power to make an order within the time limit permitted by Article 6(4) of this Appendix.
Екстрений арбітр, призначений перед ним, зберігає силу, щоб зробити замовлення протягом терміну, дозволений стаття 6(4) цього Додатка.

The Order shall be made no later than 15 days from the date on which the file was transmitted to the emergency arbitrator pursuant to Article 2(3) of this Appendix.
Наказ не повинно бути зроблено не пізніше, ніж 15 дні з дати, на яку цей файл був переданий в реанімаційному арбітр згідно з стаття 2(3) цього Додатка.

That it admits the application of this Appendix to works of which it is the country of origin by countries which have made a declaration under(i)
(ii) що вона допускає застосування цього Додаткового розділу до творів, країною походження яких вона є, країнами, які зробили заяву відповідно до підпункту(i),

(ii) that it admits the application of this Appendix to works of which it is the country of origin by countries which have made a declaration under(i)
(ii) що вона допускає застосування цього Додаткового розділу до творів, країною походження яких вона є, країнами, які зробили заяву відповідно до підпункту(i),

The goal of this appendix is to help you get comfortable with the notation
Мета цього додатка- допомогти вам заспокоїти нотатки