THIS DIVERSITY in Danish translation

• denne mangfoldighed
• denne forskellighed
• denne forskelligartethed
• denne diversitet
• denne alsidighed
• disse forskelle
• dette mangfoldighed
• denne for-skjellighed

Examples of using This diversity in English and their translations into Danish

This diversity may be a result of the unknown interposition of evolving experiential Deity;
Denne forskellighed kan være et resultat af den ukendte mellemliggende t udvikling af erfaringsmæssig Guddom;

But it is this diversity and attracted to such a huge number of games players all ages.
Men det er denne mangfoldighed og tiltrukket af sådan et stort antal spil spillere alle aldre.

From all this diversity comes an incredible unity,
Men ud af hele denne diversitet opstår der en enhed,

We need to respect this diversity and we need to find a balance between diversity
Vi bør respektere disse forskelle og finde en balance mellem disse forskelle

This diversity puts the company in the unique position of being able to offer the ultimate selection of 3-wheel
Denne alsidighed giver virksomheden en enestående mulighed for at tilbyde det ultimative udvalg af 3-hjulede og 2-hjulede motorcykler,

And this diversity of individuality extends to all features of the physical,
Og denne forskellighed af individualitet strækker sig til alle funktioner af de fysiske,

What if the divide in opinion surrounding the Mohammed Cartoons was a consequence of this diversity.
Hvad hvis delingen i opinionen omkring Muhammedtegningerne var et udtryk for denne diversitet.

From these, you find top tourist attractions like the Diablada dance festival which demonstrates this diversity.
Fra disse finde du top turistattraktioner som Diablada dance festival, der viser denne mangfoldighed.

This diversity must also be reflected when it comes to the right to appeal to the Court of Justice.
Denne forskellighed må også afspejles, når det drejer sig om retten til at indbringe en sag for Domstolen.

not easy to find a really high-quality thing among all this diversity.
ikke let at finde en virkelig høj kvalitet ting blandt alle denne mangfoldighed.

which clearly documents this diversity.
der klart dokumenterer disse forskelle.

The aim is to make it possible to turn this diversity into an opportunity for everybody.
Formålet er at gøre det muligt at gøre denne diversitet til en mulighed for alle.

But now we can play in all this diversity, even on the way to work,
Men nu kan vi spille i alt dette mangfoldighed, selv på vej til arbejde, og vores modstander kan

According to the Commission, this diversity of regulations has created barriers to Community trade,
Ifølge Kommissionen har denne forskel i lovgivningerne skabt hindringer for fællesskabshandlen, og princippet om gensidig

We must give more consideration to this diversity in the directive on general product safety.
På grund af denne forskellighed skal der tages mere hensyn til generel produktsikkerhed i direktivet.

Such deadlines may not capture this diversity and be either too short or too long, depending on the case.
Sådanne frister kan ikke tage højde for denne forskelligartethed og kan derfor enten være for korte eller for lange i et givent tilfælde.

However, despite all this diversity of traditions and the diversity of nationalities, there are"real" US holidays,
På trods af al denne mangfoldighed af traditioner og mangfoldigheden af nationaliteter er der imidlertid"rigtige" amerikanske helligdage,

Having seen" all this diversity and may evaluate the prospects of furniture IKEA directions issued its first chair bag- OLME.
Ser" for alle denne mangfoldighed og eventuelt vurdere udsigterne for denne retning IKEA møbler har afsagt sin første stol taske- Ölme.

are committed to many initiatives that help us to maintain this diversity.
forpligter os til- mange initiativer, som hjælper os til at opretholde firmaets mangfoldighed.

but to use this diversity in the best possible way we need a lot of information
men for at anvende denne spredning bedst muligt må vi have mange oplysninger