THIS DIVERSITY in Vietnamese translation

• sự đa dạng này
• tính đa dạng này

Examples of using This diversity in English and their translations into Vietnamese

left side was interconnected. It was based on this diversity.
nối liền với nhau. Nó được xây dựng dựa trên sự đa dạng.

not, most of us now experience this diversity on a daily basis.
đa số chúng ta đang kinh nghiệm sự đa dạng đó trên căn bản mỗi ngày.

All this diversity means that you can look at a pollen grain
Sự đa dạng này, nghĩa là bạn có thể nhìn vào 1 hạt phấn

Ariel lot of dresses and jewelry, but in this diversity so easy to get lost,
đồ trang sức, nhưng trong sự đa dạng này rất dễ bị lạc,

This diversity often allows the creation of a hybrid idea(combining parts of two or more ideas), often found to be even better
Tính đa dạng này thường cho phép tạo ra một ý tưởng lai( kết hợp các bộ phận của hai

This diversity in Australia's Muslim population perhaps should be seen as a natural advantage,
Sự đa dạng này trong dân số Hồi giáo ở Úc có lẽ nên được coi

This diversity is apparent both in the vast array of languages that you can study,
Tính đa dạng này là rõ ràng cả trong các mảng rộng lớn của ngôn ngữ

Somewhere, in all this diversity, there may exist systems of thought that are different from our own,
Ở đâu đó, trong tất cả sự đa dạng này, có thể tồn tại những hệ thống tư tưởng khác với chính chúng ta,

In my current role as the leader of a global team I also get to experience this diversity, and it's certainly one of the things that I love most about what I do.
Trong vai trò hiện tại của tôi là thủ lĩnh của một đội bóng toàn cầu Tôi cũng được trải nghiệm sự đa dạng này, và nó chắc chắn là một trong những điều mà tôi yêu thích nhất về những gì tôi làm.

to talk about today, is how we're using the tools of genetics, population genetics in particular, to tell us how we generated this diversity, and how long it took.
di truyền quần thể nói riêng, để nói cho chúng ta biết cách tạo ra sự đa dạng này, và nó mất bao lâu.

Children need to be prepared for this future- one way to do this is to encourage them to see this diversity as a positive feature of their worlds.
Trẻ em cần được chuẩn bị cho tương lai này- một cách để làm điều này là khuyến khích chúng xem sự đa dạng này là một đặc điểm tích cực của thế giới của chúng.

in international magazines and hairstyle competitions, the stylists at the Shibuya branch bring this diversity to Tokyo.
các nhà tạo mẫu tại chi nhánh Shibuya mang lại sự đa dạng này đến Tokyo.

In order to accommodate this diversity, clients and servers must agree upon a set of conventions- a protocol- that dictates all communication between them.
Để thích ứng với sự đa dạng này, các client và server phải đồng ý một tập hợp các qui ước- cái gọi là giao thức( protocol)- nó áp dụng cho tất cả các kết nối giữa chúng.

And if this diversity of interpretation is true for a mere ten people, image the results, when you multiply
Còn nến những lời giải thích đa dạng này chỉ là sự thật đối với mười người này,

Despite this diversity, Ashkenazi Jews represent the bulk of modern Jewry, with at least 70% of Jews worldwide(and up to 90%
Mặc dù với sự đa dạng này, nhóm người Do Thái Ashkenazi vẫn đại diện cho số đông người Do Thái hiện đại,

Due to this diversity of forms of training in the Baltic Humanitarian Institute, everyone can choose
Do sự đa dạng về hình thức đào tạo tại Viện Nhân đạo Baltic,

And if this diversity of interpretation is true for a mere ten people, imagine the results, when you multiply
Còn nến những lời giải thích đa dạng này chỉ là sự thật đối với mười người này,

Goenkaji saw a Vipassana Centre amid this diversity as a passageway for Dhamma to spread to the world, and so the centre's name was born.
Goenkaji nhìn một Trung Tâm Vipassana trong bối cảnh đa dạng này như một lối đi cho Dhamma lan tỏa rộng ra khắp thế giới, và vì vậy trung tâm này đã được đặt tên là Dhamma Torana.

Anyway, after they are able to settle in IBC, I think they appreciate this diversity because they can learn different Buddhist traditions from fellow students and many other interesting things.
Dù thế nào đi nữa, sau khi họ có thể sống ở IBC, tôi nghĩ họ hiểu giá trị sự của đa dạng này bởi vì họ có thể học hỏi những truyền thống Phật giáo khác nhau từ những sinh viên cùng học và nhiều điều thú vị khác.

but even this diversity is suffering losses because of market forces and increasing globalism in human agriculture and migration.
thậm chí sự đa dạng đó đang chịu sự mất mát bởi các sức ép thị trường và gia tăng sự toàn cầu hóa trong nông nghiệp và di cư.