THIS DIVERSITY in Swedish translation

• denna mångfald
• dessa skillnader
• dessa olikheter
• denna variation
• detta mångfald
• denna olikhet

Examples of using This diversity in English and their translations into Swedish

This diversity makes it easy to choose a four-legged friend!
En sådan mångfald gör det lätt att välja en fyrbent vän!

We depend on this diversity for food and resources, which in turn allow us t.
Vi är beroende av denna mångfald för mat och resurser, vilket i.

The museum's photography collection reflects this diversity.
Museets fotosamling speglar den här mångfalden.

The museum's collections reflect this diversity.
Museets samling speglar den här mångfalden.

This diversity reflects the different economic
Dessa skillnader avspeglar de olika ekonomiska

This diversity should be taken into account in the planning
Dessa olikheter bör beaktas vid planering och genomförande av åtgärder

This diversity can lead to distortions of competition
Dessa skillnader kan leda till snedvridning av konkurrensen

This diversity explains the various degrees of Community involvement
Dessa olikheter förklarar den varierande omfattningen av gemenskapens deltagande

This diversity makes a detailed'top down' approach to Community action as the case in this option potentially unfeasible
Dessa skillnader gör att en detaljerad”uppifrån och ned-princip” för EU: s initiativ, som är fallet i detta alternativ,

refrain from freezing this diversity in a horizontal regulatory framework.
låta bli att frysa denna variation i en övergripande rättslig ram.

We need to respect this diversity and we need to find a balance between diversity
Vi måste acceptera dessa olikheter och finna en balans mellan olikheterna

This diversity of impact must be taken properly into consideration in the shaping of policies to combat the shadow economy and when launching counter-cyclical social policies.
Dessa skillnader i påverkan måste beaktas när man utformar såväl politiken för att motverka den svarta ekonomin som den konjunkturutjämnande socialpolitiken.

The game carries a great potential and understand all this diversity can become a resident of the extraordinary virtual world.
Spelet bär en stor potential och förstå allt detta mångfald kan bli hemvist i den extraordinära virtuella världen.

This diversity reflects the different economic
Dessa skillnader avspeglar de olika ekonomiska

This diversity should be acknowledged when building structures for consulting civil society at the European level
Dessa olikheter bör beaktas vid uppbyggnaden av strukturer för samråd med det civila samhället på europeisk nivå, men de måste vägas

In fact, these formats are much more, but all this diversity can be divided into two groups- raster formats
I själva verket är dessa format är mycket mer, men allt detta mångfald kan delas in i två grupper- formaten för rastergrafik

and only by this diversity is it a real act belonging to me.
är blott genom denna olikhet en värklig, mig tillhörande gärning.

According to the Commission, this diversity of regulations has created barriers to Community trade,
Enligt kommissionen har dessa olikheter i lagstiftningarna skapat hinder för gemenskapshandeln och principen om det

This diversity is particularly evident when examining the ageing phenomenon in the developed
Dessa variationer framgår särskilt tydligt när man undersöker fenomenet åldrande i den industrialiserade världen

This diversity among the children of men has unhappily not the same effect as it has among the vegetable creation,
Denna olikhet bland människobarnen har tyvärr inte samma verkan som den har i växtrikets värld, där den anda