THIS WOULD RESULT in Danish translation

• dette ville resultere
• dette ville medføre
• det ville føre
• dette vil resultere

Examples of using This would result in English and their translations into Danish

This would result in the closure of many SMEs
Det ville resultere i nedlukningen af mange SMV'er

This would result in a community of European states that is fully able to renew itself,
Det vil resultere i et fællesskab af europæiske stater, der er fuldt ud

This would result in the need for companies to file more than one application for the same GMO
Dette ville føre til, at virksomhederne skulle indsende mere end en ansøgning for samme GMO,

Hence its use as a title because this would result from SPECTER detonating the chair atomic bombs.
Derfor er dets anvendelse som en titel, fordi dette ville følge af SPECTER detonerende stolen atombomber.

This would result in a decline in their desire for credit,
Dette ville resultere i et fald i deres ønske om kredit,

This would result in the enforced breaking-up of a variety of enterprises
Det ville føre til en påtvungen opsplitning af forskellige virksomheder

The reasoning behind this is that the need for oil is getting bigger at the same time as the supplies are getting smaller and this would result in conflicts between countries when everyone wants a share of“the black gold”.
Ræsonnementet bag dette er, at behovet for olie bliver større på Sametime som forsyningerne bliver mindre og dette ville resultere i konflikter mellem lande, når alle ønsker en andel af"det sorte guld.

This would result in an"Unable to check for existence" error which made it impossible to sync
Dette vil resultere i en fejl, der ikke kan kontrolleres for eksistensen, hvilket gjorde det umuligt at synkronisere

also the quality of democracy in the countries concerned, and this would result in a strengthening of our direct neighbours
også kvaliteten af demokratiet i de berørte lande, og dette vil resultere i en styrkelse af vores direkte naboer

Considering that their R& D facilities as well as the manufacturing facilities for the main part of the components of the TCS were located in Japan, this would result in an improvement of the economies of scales of the Japanese exporting producers.
Da deres forsknings- og udviklingsfaciliteter samt deres produktionsfaciliteter i forbindelse med størstedelen af komponenterne til FKS er beliggende i Japan, vil dette medføre øgede stordriftsfordele for de japanske eksporterende producenter.

However, in Ireland we are not in favour of the double tagging proposed, because this would result in a higher workload for flock owners
I Irland går vi imidlertid ikke ind for den foreslåede dobbeltmærkning, fordi det vil medføre en større arbejdsbyrde for besætningernes ejere

I object simply because this would result in a safer situation for children,
Jeg er ganske enkelt imod, fordi det ville resultere i en sikrere situation for børn,

This would result in more rapid, decisive intervention,
Det vil medføre en afgørende hurtig udrykning,

If space could be found in his system to accommodate elements which are still to be discovered, this would result in the destruction of groups considered to be complete up to this time.
Hvis plads kan findes i hans system til at rumme elementer, som stadig mangler at blive opdaget, vil det resultere i ødelæggelse af grupper betragtes som fuldstændig op til dette tidspunkt.

you should n't use unusually small time units below a tenth of a second, because this would result in higher CPU load,
du bør ikke bruge usædvanligt korte tidsenheder under en tiendels sekund, eftersom det ville forårsage større belastning på CPU'en,

If such a quantity would be sold in the Community market at the same prices charged by the German subsidiary of the exporter during the investigation period, this would result in substantial downward pressure on prices in the Community market and corresponding losses of turnover and market share.
Hvis der sælges en sådan mængde på EF-markedet til de samme priser, som eksportørens tyske datterselskab beregnede sig i undersøgelsesperioden, vil det medføre et betydeligt prisfald på EF-markedet med deraf følgende nedgang i omsætning og markedsandel for EF-erhvervsgrenen.

Sustanon 250 500 mg per week this would results in improving the mass
Lignelsen 228 mg om ugen, og Sustanon 250 500 mg om ugen dette vil resulterer i at forbedre masse

This would result in massive fly-tipping and dumping of illegal waste.
Dette kunne resultere i omfattende dumpning af ulovligt affald.

This would result in an increase in operational costs
Den ville give sig udtryk i en voldsom forøgelse af driftsomkostningerne

Even were the duties to be passed on in full this would result in an increase of no more than 0,6% in farmers' costs at worst.
Selv hvis tolden overvæltes helt på næste led, vil det i værste fald kun medføre en stigning på 0,6% i landbrugernes omkostninger.