THOROUGH UNDERSTANDING in Danish translation

• grundig forståelse
• indgående forståelse
• dybdegående forståelse
• dybtgående forståelse

Examples of using Thorough understanding in English and their translations into Danish

make sure you have a thorough understanding of your situation to be able to make informed decisions regarding your care.
sørge for, at du har indgående forståelse for din situation at være i stand til at træffe informerede beslutninger vedrørende din pleje.

A good design and thorough understanding of the measurement, the establishment of a suitable measurement model,
Et godt design og en dybtgående forståelse af målingen, opstilling af en brugbar matematisk model af målingen

Anders Østergaard has a thorough understanding of the immune system of the fish which he has obtained from his Ph.D. in immunology from the University of Aberdeen in Scotland,
Anders Østergaard har en indgående forståelse for fiskens immunsystem, idet han indenfor dette felt har en PhD grad fra universitetet i Aberdeen, Skotland

Therefore, as a part of the requirements to receive a diploma you have to demonstrate a thorough understanding of the Permaculture ethics,
Derfor indgår det som krav for at opnå et diplom, at du demonstrerer en indgående forståelse af permakulturens etik,

may be a given, but to get a thorough understanding of yours apps accessibility, you need to test with a broad user segment
Det giver måske sig selv, men for at få en dybdegående forståelse af din apps accessibility er det nødvendigt at inddrage et bredt brugersegment

relative factor prices and a more thorough understanding of the question may therefore be reached by looking at these components within a more general framework of analysis of macroeconomic developments.
man kan derfor opnå mere dybtgående forståelse ar spørgsmålet ved at betragte disse kom ponenter inden for en mere generel analyse ar den makroøkonomiske udvikling.

Before investing and on an ongoing basis, credit institutions shall be able to demonstrate at all times to the competent authorities for each of their individual securitisation positions that they have a comprehensive and thorough understanding of and have implemented formal policies
Inden kreditinstitutter investerer skal de på løbende basis og til enhver tid for hvert af deres individuelle securitisationspositioner kunne demonstrere over for de kompetente myndigheder, at de har en bred og indgående forståelse af og har gennemført formelle politikker

A thorough understanding of this Agreement and the Mauritanian rules applicable.
Et indgående kendskab til bestemmelserne i denne aftale og i den gældende lovgivning.

our strong business foundation and a thorough understanding of the professional challenges to the individual executive.
dels vores stærke fundament i erhvervslivet og forståelse for den enkelte leders professionelle udfordringer.

As a Bachelor of Sport Management, you will have a thorough understanding of the commercial mechanisms in the sport,
Med en professionsbachelor i sport management får du en veludviklet forståelse for de forretningsmæssige mekanismer inden for sport,

in order to gain a thorough understanding of the processes of age and decay.
for at få den fulde forståelse af skibets aldringsproces og forfald.

help the pupil find the solution him- or herself by connecting known phenomena with a thorough understanding of a new problem.
hjælpe eleven til selv at finde løsningerne ved at koble kendte fænomener med en grundig forståelse af et givet, nyt problem.

In this process the air bubbles are formed and a thorough understanding of this mechanism is needed in order to make the proper interpretation of the Greenhouse gas records.
I denne process dannes luftboblerne, og en god forståelse af denne mekanisme er nødvendig for at kunne fortolke drivhusgasprofilerne korrekt.

After having completed this course you will have a thorough understanding of how to register new products in your system
Når kurset er gennemført, har du en grundlæggende forståelse for hvordan man registrerer produkter og hvordan du bruger

For that, the thorough understanding of philosophy and its incessant application to oneself is required.13.20.4.88•
Til dette, skal en grundig forståelse af filosofi og dens uophørlige anvendelse for en selv behøves.13.20.4.88• Mail 6 dec

In parallel we will educate a new generation of scientists and engineers with a thorough understanding of this cross-disciplinary research area,
Samtidigt uddannes en ny generation af forskere og ingeniører, som forstår dette tværfaglige forskningsområde til bunds, og kan bidrage til

How to settle construction disputes Given his seven years of experience Dimitar Kondev has a thorough understanding of this specialised area of law
Konfliktløsning i forbindelse med byggeprojekter I kraft af sine syv års erfaring har Dimitar Kondev en dyb forståelse af dette specialiserede lovområde

This strategy's objective is to gain a thorough understanding of the dynamics, characteristics
Formålet med denne strategi er at få et mere indgående kendskab til turismens dynamik,

Developing tactics requires a thorough understanding of your team's strengths.
At udarbejde den rette taktik kræver viden om de styrker, dit hold besidder.

Risk management A thorough understanding of risk is essential to our business strategy.
Forståelse af risiko er centralt for Danske Bank-koncernens forretningsstrategi.