TO COME AND GO in Danish translation

• til at komme og gå

Examples of using To come and go in English and their translations into Danish

These martial artists are able to come and go so suddenly that it seems they simply dissolve in the air.
Disse martial kunstnere er i stand til at komme og gå så pludseligt, at det synes de simpelthen opløses i luften.

Large and small are welcome to come and go sledding or just hang out!
Store og små er velkomne til at komme og gå slæde eller bare hænge ud!

And so Suhayl was free to come and go as he pleased, however, he chose not to enter Islam at that time.
Og så Suhayl var fri til at komme og gå som det passede ham, men han valgte ikke at indtaste islam på det tidspunkt.

You're not welcome to come and go as you please, and then vanish without a word.
Ikke til at komme og gå, som du vil. Og du forsvinder uden et ord.

Imagine it, Castiel… Free to come and go as you please, part of your family,
Forestil dig det, Castiel, fri til at komme og gå som du vil være del af din familie,

People who suffer from chronic gastritis will often find that the first four symptoms tend to come and go over time.
Mennesker, der lider af kronisk gastritis vil ofte finde, at de fire første symptomer har tendens til at komme og gå over tid.

and the ability to come and go whenever you please.
og evnen til at komme og gå, når du vil.

Renting a Barcelona apartment is a good option as you have the privacy and freedom to come and go as you please.
Leje en Barcelona lejlighed er en god mulighed, da du har privatlivets fred og frihed til at komme og gå som du venligst.

These sources of interference can cause printing issues that seem to come and go. Some common sources of interference are.
Disse interferenskilder kan skabe udskrivningsproblemer, der tilsyneladende kommer og går. Nogle af de almindelige interferenskilder er.

Every fall and spring, but a while back, Apparently, they used to come and go like clockwork they just disappeared.
De plejede at komme og rejse hvert efterår og forår.

allowing you to come and go as you please whilst ensuring yourroom is secure.
så du kan komme og gå som du venligst og samtidig sikre din værelse er sikker.

Symptoms of the condition seem to come and go, with indications that suggest a serious bacterial infection.
Symptomer på den betingelse synes at komme og gå, med indikationer, der tyder på en alvorlig bakteriel infektion.

may seem to come and go and will slowly get bigger with time.
kan synes at komme og gå, og vil langsomt blive større med tiden.

Symptoms of the condition seem to come and go, with indications that suggest a serious bacterial infection:
Symptomer på den betingelse synes at komme og gå, med indikationer, der tyder på en alvorlig bakteriel infektion:

There are you, free to come and go as you please, and you choose to stay here.
I kan frit komme og gå, og så vælger I at blive her.

the New Age officially commenced, which seemed to come and go without any great happenings.
hvor den Nye Tidsalder officielt begyndte og som syntes at komme og gå uden de store hændelser.

One minute you're a ghost next you're back on your feet free to come and go as you please.
Man er på benene igen straks efter, at man dør… og kan komme og gå, som man vil.

16 before he knows the freedom to come and go as he wants.
han får den frihed at komme og gå, som han vil.

For Julien, it may be quite a few years before… he will know the freedom to come and go as he pleases.
Julien er 15 eller 16, før han får den frihed at komme og gå, som han vil.

This isn't a hotel for people to come and go.
hvor folk frit kan komme og gå.