UNDERREPRESENTED in Danish translation

• underrepræsenteret
• underrepræsenterede
• der er underrepræsenterede

Examples of using Underrepresented in English and their translations into Danish

students underrepresented in selected areas.
studerende der er underrepræsenterede på bestemte områder.

This sector could provide sources of employment growth in many of the weaker regions where it tends to be underrepresented although there are certain exceptions to this rule such as Ireland.
Denne sektor kunne skabe kilder til vækst i beskæftigelsen i mange af de svagere regioner, hvor den har tendens til at være underrepræsenteret skønt der er visse undtagelser fra denne regel såsom Irland.

Drug supply is also among the areas identified as being underrepresented in current research by a study carried out for the European Commission entitled‘Comparative analysis of research into illicit drugs in the European Union.
Udbuddet af stoffer er desuden blandt de områder, der er identificeret som underrepræsenterede i aktuel forskning i en undersøgelse udført for Europa-Kommissionen med en sammenlignende analyse af forskning i ulovlige stoffer i EU.

wage differentials than the service sector, and the gap seems to be widest in those sectors where women are underrepresented.
større i industrisektoren end i landbruget eller tjenestesektoren og størst i de sektorer, hvor kvinderne er underrepræsenteret.

achieve a better balance in those sectors where they are underrepresented, especially sectors connected with the introduction of new technologies;
bedre ligevægt inden for de sektorer, hvor de er underrepræsenterede, især i de sektorer, der er knyttet til indførelsen af ny teknologi.

since women are underrepresented in this area, accounting for only one in three business persons in the European Union.
kvinder i selvstændige erhverv, idet kvinder er underrepræsenteret på dette område. Kun hver tredje erhvervsdrivende i EU er en kvinde.

where women are underrepresented, especially at the higher levels of technical specialisation
hvor kvinderne er underrepræsenterede, især inden for teknisk specialisering på højt niveau,

they are seriously underrepresented in decision making bodies,
de er alvorligt underrepræsenterede i de beslutningstagende organer,

also in the public sector where women are also underrepresented.
også i den offentlige sektor, hvor kvinder ligeledes er underrepræsenterede.

A girl from San Andrea School said women were underrepresented in Parliament and in management positions,
En pige fra San Andrea School sagde, at kvinder var underrepræsenterede i Parlamentet og i ledende stillinger,

GHC provides an inspiring forum for sharing the state of where women and underrepresented groups are,
GHC er et inspirerende forum, hvor vi kan diskutere status for kvinder og underrepræsenterede grupper, hvad vi gør i øjeblikket,

the Speaker felt we were underrepresented.
formanden mente at vi var underrepræsenterede.

discusses some of the difficulties in trying to improve the participation of members of underrepresented groups in science and mathematics.
drøfter nogle af de vanskeligheder i forsøget på at forbedre deltagelsen af medlemmer fra underrepræsenterede grupper i naturvidenskab og matematik.

A girl from San Andrea School said women were underrepresented in Parliament and in management positions,
En pige fra San Andrea School sagde, at kvinder var underrepræsenterede i Parlamentet og i ledende stillinger,

whereas immigrants in general are under represented in comparison with households as a whole in Denmark, in the housing dating from the intermediate years 1940 1969.
helt nye boligmasse(1970 1980), medens indvandrerne generelt er underrepræsenteret i forhold til samtlige husstande i Danmark i den boligmasse der stammer fra de mellemliggende år 1940 1969.

Been underrepresented crime industry. Women have always in the organized.
Kvinder har altid været underrepræsenteret i den verden.

One of the fields in which women are hugely underrepresented is scientific research.
Et af de områder, hvor kvinder er stærkt underrepræsenteret, er videnskabelig forskning.

And it's coming from a voice that has been underrepresented The story is funny.
Og den kommer fra en stemme, som har været underrepræsenteret.

I have failed thousands of other underrepresented people. I have failed you, I failed Julien Barley.
Jeg svigtede tusindvis af underrepræsenterede. Jeg svigtede dig og Julien Barley.

Women are distinctly underrepresented in management positions, in public life
Kvinderne er klart underrepræsenteret pá ledende poster i det offentlige