VANISHES in Danish translation

• forsvinder
• forsvandt

Examples of using Vanishes in English and their translations into Danish

at three years old, Owen vanishes.
Owen er tre år gammel, forsvinder han.

The black propaganda is seen to be a lie and vanishes.
Ses sort propaganda som den løgn, den er, og den forsvinder.

But when they take up arms, that hope vanishes.
Men når de griber til våben, svinder håbet.

She has a reason. Most times when a woman vanishes.
Kvinder har en grund til at forsvinde.

And then vanishes.
Og så forsvinder den.

We lose, he vanishes.
Hvis vi taber, er han væk.

The cream should be rubbed into the treatment area until 3 the cream vanishes.
Cremen skal gnides ind i behandlingsområdet, indtil den er forsvundet.

At three years old, Owen vanishes. But all of a sudden.
Da Owen er tre år gammel, forsvinder han… Men pludselig.

Vanishes with this device. The awkwardness we feel face to face.
Vi føler ansigt til ansigt, forsvinder med den her.

My goal, to run the route in about an hour, vanishes into the distance.
Mit mål, til at køre ruten i omkring en time, forsvinder i det fjerne.

It's like he vanishes in the air.
Det er som om, han er forsvundet.

Then Clay Parker, according to this data log, who was still locked in his cell, somehow vanishes.
Ifølge denne journal, forsvandt Clay Parker fra sin celle på mystisk vis.

Then after you saw them, the mummy vanishes, with your fingerprint, your friend dies,
Efter du så dem, forsvandt mumien, med dine fingeraftryk, din ven dør,

Faster than the speed of sound, and vanishes at a speed of perhaps 700 miles per hour, Shortly after, it rose noiselessly.
Kort efter lettede det lydløst og forsvandt med en hastighed på måske 1200 kilometer i timen.

But when this vanishes into the still centre of his being,
Men når denne opløses i det stille centrum i hans væsen,

In that, the deepest part of their conscious being, the personal self vanishes; only consciousness-in-itself,
I denne, den dybeste del af deres bevidste erfaring, forsvinder det personlige selv; kun bevidstheden, som den er i sig selv,

After your sister vanishes on her wedding day no one has any idea what happened to her,
Din søster er forsvundet! Og endda på sin bryllupsdag. Igen ved hvor hun er,

the black propaganda is seen to be a lie and vanishes.
ses sort propaganda som den løgn, den er, og den forsvinder.

then it just vanishes? Ain't that the thing,?
hvor du lægger din pik op, og så forsvinder den bare?

In proportion as anarchy in social production vanishes, the political authority of the State dies out.
I samme forhold, som anarkiet i den samfundsmæssige produktion svinder bort, sover også statens politiske autoritet ind.