WAS TRYING TO FIND in Danish translation

• prøvede at finde
• forsøgte at finde
• ville finde

Examples of using Was trying to find in English and their translations into Danish

I was trying to find money, so we went to the government.
Jeg forsøgte at finde penge via regeringen.

I was trying to find out.
Jeg prøvede at finde ud af det.

Remember that snuff film Samuel was trying to find?
Husker du snuff-filmen, Samuel ville finde?

I was trying to find a mythic reason.
Jeg forsøgte at finde en mytisk årsag.

Because I was trying to find Roy.
Fordi jeg prøvede at finde Roy.

I was trying to find a mythic reason to make the film.
Jeg forsøgte at finde en mytisk årsag til at lave filmen.

I was trying to find Kurt's replacement for sectionals.
Jeg prøvede at finde en erstatning for Kurt.

Becca was trying to find a cure for cancer using this radiation chamber.
Becca forsøgte at finde, en kur mod cancer med dette strålingskammer.

I was trying to find some information.
Jeg prøvede at finde noget information.

I was trying to find her!
Jeg prøvede at finde hende!

No. I think she was trying to find herself.
Nej. Jeg tror, hun forsøgte at finde sig selv.

Yeah, McGarrett said she was trying to find her fiancé.
Jo, McGarret sagde at hun prøvede at finde hendes forlovede.

I think she was trying to find herself. No.
Nej. Jeg tror, hun forsøgte at finde sig selv.

I dropped my prize, and I was trying to find it.
Jeg tabte mit trofæ, og jeg prøvede at finde det.

No. I dropped my prize, and I was trying to find it.
Nej. Jeg tabte mit trofæ, og jeg prøvede at finde det.

I was trying to find her a rehab.
Jeg vil finde et afvænningscenter.

I was trying to find out what was happening with Ward and Fitz.
Jeg prøvede, at finde ud af hvad der skete med Ward og Fitz.

I was trying to find the right moment.
Jeg ledte efter det rigtige tidspunkt.

Did Agent Walker tell you that I was trying to find you?
Fortalte agent Walker at jeg har forsøgt at finde dig?

I was trying to find the dates.
Jeg prøvede på at finde datoerne.