WAS TRYING TO FIND in French translation

• essayais de trouver
• cherchais
• voulait trouver
• essayait de retrouver
• tente de trouver
• s'efforçait de trouver
• essayait de trouver
• cherchait
• cherche
• essaie de trouver

Examples of using Was trying to find in English and their translations into French

He was trying to find a phone.
Il cherchait un téléphone.

I was trying to find our Christmas stockings.
Je cherchais nos chaussettes.

I was trying to find a nice way to wake you up.
J'essayais de trouver un moyen sympa de te réveiller.

I was trying to find the university.
Je cherche l'université.

I think he was trying to find this movie.
Je pensais qu'il essayait de trouver ce film.

Joy was trying to find ways to make herself more sympathetic to her jury.
Joy cherchait un moyen de paraître plus sympathique face aux jurés.

I was trying to find the right way to tell you.
J'essayais de trouver la bonne manière de vous le dire.

I was trying to find my character and I came up with this voice.
Je cherchais mon personnage, et il est apparu avec cette voix.

I was trying to find Susan.
Je cherche Susan.

Nakamura was trying to find a way to kill Sylar before he exploded.
Nakamura essayait de trouver un moyen de tuer Sylar avant qu'il n'explose.

That would explain why she was trying to find him.
Ce qui expliquerait pourquoi elle le cherchait.

I was trying to find my place in this stream.
J'essayais de trouver ma place dans ce fleuve.

I was trying to find a way back in.
Je cherchais à me réinfiltrer.

I was trying to find a job.
Je cherche du boulot.

Legaspi was trying to find a bed for your mom, and she just took off.
Legaspi essayait de trouver un lit et elle a disparu.

my dad was trying to find a winner.
mon père cherchait un gagnant.

I was trying to find the perfect native ingredient for my stew.
Je cherchais l'ingrédient parfait pour mon ragoût.

Because of this rock he was trying to find.
A cause de cette pierre qu'il essayait de trouver.

McGarrett said that she was trying to find her fiancé.
D'après McGarrett, elle cherchait son fiancé.

Research, when I was trying to find you.
J'ai fait des recherches quand je te cherchais.