WE'RE TRYING TO SAVE in Danish translation

• vi prøver at redde
• vi forsøger at redde

Examples of using We're trying to save in English and their translations into Danish

You are making accusations as we're trying to save your soul?
Kommer du med beskyldninger mens vi prøver at frelse din sjæl?

Remember, we're trying to save Claudia's life.
Jeg forsøger at redde Claudias liv.

We're trying to save this girl.
Vi forsøger at redde hende.

We're trying to save the planet here.
Jeg prøver at redde planeten.

We're trying to save our sister.
An2}-At redde vores søster.

We're trying to save it.
Vi prøνer at redde det.

We're trying to save our marriage, not destroy it. No.
Nej.- Vi prøver at redde ægteskabet.

We're trying to save Etheria and all you care about is if we're impressed?
Vi prøver at redde Etheria, og du tænker kun på at imponere os?.

Well, they're the ones we're trying to save, soldiers stuck in limbo,
Nå, det er dem, vi forsøger at redde, soldater der sidder fast i limbo,

And that if this is the America we're trying to save, why? maybe we need to ask ourselves.
Hvis det her er det USA, vi vil redde, burde vi måske spørge.

They heard about the web stuff, and how we're trying to save Frank.
og hvordan det er vi prøver at redde Frank med alle udgifterne som går til Frank's operation. og de vil gerne sponsorere bus springet.

and how we're trying to save Frank and they wanna sponsor the bus jump,
og hvordan det er vi prøver at redde Frank og de vil gerne sponsorere bus springet,

There are other people we are trying to save.
Vi prøver at redde flere.

Can we trust you? We are trying to save Alex's life.
Kan vi? Vi forsøger at redde Alexs liv.

We are trying to save people's lives.
Vi prøver at redde folks liv.

We are trying to save the world.
Vi forsøger at redde verden.

We are trying to save a woman's life here.
Vi vil redde en kvindes liv.

The very minds of the people we are trying to save.
Hjernerne af de mennesker, vi prøver at redde.

There are other people we are trying to save.
Vi forsøger at redde andre mennesker.

What if we would accidentally set off the bomb in the crowd we were trying to save?
Hvad, hvis bomben var gået af blandt dem, vi vil redde?