Examples of using We need to check in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We need to check footage going back to the first of April.
We need to check this.
Vi må undersøge det.We need to check the accounts for the third and fourth quarters.
Vi skal tjekke kontoerne for tredje og fjerde kvartal.Maybe, but… We need to check if Paula Perlmann had a special scent, too.
We need to check the serial numbers on these.
Vi må tjekke serienumrene på dem.We need to check your cargo.
Vi skal tjekke din last.They're not there. There's something more urgent. Something we need to check.
Der er noget vigtigere, som vi må undersøge.We need to check the serial numbers on these and cross-check them with our records.
Vi må tjekke serienumrene på dem… og krydstjekke dem med vores journaler.We need to check the cupboards.
Vi skal tjekke skabene.Dr. Edison, we need to check the corresponding section of the thoracic spine.
Dr. Edison, vi må tjekke den tilsvarende sektion af brystkassen.Yes, we need to check your records.
Ja, vi skal tjekke jeres filer.We need to check the crankshaft.
Vi må tjekke kardanakslen.We need to check his life cover.
Vi må tjekke hans livsforsikring.We need to check to see if this is cyclotrizane.
Vi må tjekke om det er cyclotrizane.We need to check older recordings.
Vi må tjekke ældre optagelser.Security said no one came in, but we need to check the footage.
Vagterne sagde, ingen er kommet ind, men vi må tjekke overvågningen.Security said no one came in, but we need to check.
Vagterne sagde, ingen er kommet ind, men vi må tjekke overvågningen.So, first, we need to check on.
Først skal vi tjekke op på Coleys baby.We need to check with Terrence.
We need to check the ships that arrived last night.
Vi skal have tjekket de skibe, der anløb i nat.
