WE SHOULD LET in Danish translation

• vi burde lade
• vi skulle lade
• vi skal lade
• vi bør lade
• vi burde lukke
• vi skal lukke
• vi må hellere lade
• vi burde fortælle
• skulle vi lade
• burde vi lade

Examples of using We should let in English and their translations into Danish

Are you saying we should let the Wookiee win?
Siger du, at vi bør lade Wookieen vinde?

Actually, Amy, I think we should let them stay.
Jeg synes faktisk vi skal lade dem blive, Amy.

We should let Warren know where we are
Vi burde lade Warren vide, hvor vi er,

Don't you think we should let the sheriff do all this?
Tror du ikke, vi skulle lade sheriffen gøre det?

Maybe we should let your brother know what we're doing.
Måske skulle vi lade din bror vide, hvad vi har gang i.

We should let Verônica rest a little.
Vi bør lade Verônica hvile lidt.

I think we should let her stay.- Charlie!
Jeg synes, vi skal lade hende blive. Charlie!

Perhaps we should let Mr. Yogorov and Detective Simmons do the talking.
Måske burde vi lade Yogorov og betjent Simmons om snakken.

Maybe we should let Dottie decide.
At vi burde lade Dottie beslutte det.

Yeah, we should let you two-- you three get settled in.
Ja, vi skulle lade jer to… Tre falde lidt til.

Well, maybe we should let Him drive for a little while.
Måske skulle vi lade Ham køre lidt.

I think we should let him go.
Jeg synes, vi skal lade ham gå.

We should let The Arrow know.
Vi bør lade pilen vide.

Before that, we should let Barrow try it for us.
Inden da burde vi lade Barrow prøve det for os..

I still say we should let Oumar go down.
Vi burde lade Oumar klatre derned.

I think we should let Paige be a counselor at the church camp.
Jeg synes vi skulle lade Paige være rådgiver på kirkelejren.

Well, maybe we should let her make that call.
Måske skulle vi lade det være hendes beslutninger.

Yes, I think we should let him go!
Ja, vi skal lade ham gå!

We should let him go.".
Vi bør lade ham gå.

We should let him suffer.
Vi burde lade ham lide.