WE STEP in Danish translation

• vi træder
• vi går
• vi skridt
• vi gå
• vi træde

Examples of using We step in English and their translations into Danish

let's make a game of looking where we step.
så leger vi, at vi ser, hvor vi træder.

Joey, why don't we step outside, let the geeks get their geek on?
Joey, lad os gå ud og lade nørderne nørde?

The best-case scenario, we step out into a hellstorm of bullets,
I bedste fald, går vi ud i et inferno af kugler,

We step in.
Så træder vi ind.

How about we step out of reality for the night.
Lad os træde ud af virkeligheden for i aften.

Then we step out.
Så træder vi ud.

This year, we step outside.
I år træder vi udenfor.

Hear me, for now, we step into the light.
Lyt til mig. Nu træder vi ind i lyset.

Okay, when I say"now," we step off.
Nå jeg siger"nu", træder vi ned.

We step in. It escalates.
Det eskalerer. Så træder vi ind.

It escalates. We step in.
Det eskalerer. Så træder vi ind.

They just appear out of nowhere, as soon as we step out?
De dukkede bare op, da vi gik ud?

When I say"now" we step off.
Nå jeg siger"nu", træder vi ned.

We step off in 15 mikes.
Vi tager af sted om 15 minutter.

Should we step in?
Skal vi gribe ind?

Could we step inside?
Må vi komme ind?

Once we step outside, those people are no longer civilians or cops.
Når vi er træder udenfor er de mennesker hverken civile, eller politibetjente.

We set them down and we step away.
Vi ligger dem og går væk.

We set them down and we step away.
Vi lægger dem og går væk.

when we step out of a traditional feminine role,
Så når vi træder ud af den traditionelle rolle