WERE BACK in Danish translation

• var tilbage
• var hjemme
• var kommet hjem
• er tilbage
• skulle tilbage til

Examples of using Were back in English and their translations into Danish

Rachel? Bruce? I would heard you were back.
Bruce?- Rachel?- Jeg hørte, du var tilbage.

I heard you were back on.
Jeg hørte, du var tilbage.

I didn't realize you were back.
Jeg vidste ikke, du var tilbage.

Didn't realize you were back.
Jeg vidste ikke, at du var tilbage.

I wish he were back already.
Gid han allerede var tilbage.

When was the last time you were back?
Hvornår har du sidst været hjemme?

Liz, I didn't know you were back.
Liz, er du her?

Everything went to shit. The second we were back together.
Det sekund vi var sammen igen, blev det hele noget lort.

When was the last time you were back? Home?
Hjemme… Hvornår var du her sidst?

When we were back at the hatch, I talked to Desmond.
Da vi var henne ved lugen talte jeg med Desmond.

Heard you were back. Hello, Pete.
Jeg havde hørt, du var kommet tilbage. Goddag, Pete.

We were back at the ballet, and Dad.
Vi var til ballet, og far.

Hi, Annabella. We just came in and the doorman said you were back.
Dørmanden sagde, du var hjemme. Hej, Annabella.

You were back on the story.
Du sagde du var tilbage på historien.

So we were back on.
Så, vi var på den igen.

I knew you were back.
Jeg vidste, du var kommet tilbage.

I just didn't know you were back.
Jeg vidste ikke, I var kommet tilbage.

I heard you were back.
Jeg hørte, du kom tilbage.

I didn't knowyou were back.
Jeg vidste ikke du var tilbage.

the doorman said you were back.
dørmanden sagde, at du var kommet tilbage.