WERE BACK in Greek translation

• ήταν πίσω
• γύρισες
• ήταν πάλι
• επέστρεψες
• γυρίσατε
• ήμασταν πίσω
• είστε πάλι
• γύρισαν πίσω
• είχαν γυρίσει
• οτι γυρισες

Examples of using Were back in English and their translations into Greek

I came to see if you were back.
Ήρθα να δω αν γυρίσατε.

Very helpful even after we were back in the UK.
Μας βοήθησε πάρα πολύ, ακόμα κι όταν ήμασταν πίσω στο σκορ.

Flynn, I--I didn't know you were back.
Φλιν, δεν ήξερα ότι γύρισες.

Professor. I didn't know that you were back.
Καθηγητά… Δεν ήξερα ότι γυρίσατε.

I was surprised to hear that you and Lucy were back together.
Εξεπλάγην, που έμαθα, ότι εσύ και η Λούσι είστε πάλι μαζί.

I was dreaming we found the dilithium and were back aboard Voyager.
Ονειρευόμουν πως βρήκαμε το διλίθιο και ήμασταν πίσω στο Βόγιατζερ.

I didn't know that you were back.
και δεν ήξερα ότι γύρισες.

You should have just told me you guys were back together.
Έπρεπε απλά να μου πεις, ότι είστε πάλι μαζί.

I-I didn't know you were back.
Δεν ήξερα ότι γυρίσατε.

Beck told you were back in Argon.
Ο Μπεκ είπε ότι γύρισες στην'ργκον.

Wait, wait.I thought you and charlotte were back together.
Περίμενε. Νόμιζα ότι η Σαρλότ και εσύ είστε πάλι μαζί.

Why didn't you let me know you were back in London?
Γιατί δεν με ειδοποίησες ότι γύρισες στο Λονδίνο;?

I sure wish my friends were back here.".
Εύχομαι οι φίλες μου να ήταν πάλι εδώ.».

Heard you were back.
Κουσα πως επέστρεψες.

I wish my friends were back here.".
Εύχομαι οι φίλες μου να ήταν πάλι εδώ.».

Wish my buddies were back here.'.
Εύχομαι οι φίλες μου να ήταν πάλι εδώ.».

Your mother told me you were back.
Η μητέρα σου μου είπε πως γύρισες.

Well… Sam told me you were back.
Κοίτα… ο Σαμ μου είπε πως επέστρεψες.

I knew you were back.
Το ξερα πως γύρισες.

Oh, I heard you were back.
Καλά μου είπαν πως γύρισες.